同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ?????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ?????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ?????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????U??????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ?????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ?????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ?????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????????ëè¦??ð¯????????길????????è¿Øñ????éñ????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????示???????????失????????霑リ????鴦??????????????示???????????失????????霑リ????鴦?????????????????????示???????????失????????霑リ????鴦??????????????????示???????????失????????霑リ????鴦??????????????示???????????失????????霑リ????鴦?????????????????????示???????????失????????霑リ????鴦?????????????????示???????????失????????霑リ????鴦????????????U???????示???????????失????????霑リ????鴦??????????????示???????????失????????霑リ????鴦?????????????????????示???????????失????????霑リ????鴦??????????????????示???????????失????????霑リ????鴦??????????????示???????????失????????霑リ????鴦?????????????????????示???????????失????????霑リ????鴦?????????????????示???????????失????????霑リ????鴦????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻?????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻?????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻?????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????U??????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻?????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻?????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻?????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????????謌ヲ??隴????????蠍ク????????菴懶????蜻????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????莦???????????긎????????????????????????????????莦???????????긎???????????????????????????????????????莦???????????긎????????????????????????????????????莦???????????긎????????????????????????????????莦???????????긎???????????????????????????????????????莦???????????긎???????????????????????????????????莦???????????긎??????????????????????????????U???????莦???????????긎????????????????????????????????莦???????????긎???????????????????????????????????????莦???????????긎????????????????????????????????????莦???????????긎????????????????????????????????莦???????????긎???????????????????????????????????????莦???????????긎???????????????????????????????????莦???????????긎??????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe88ea63f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3fe8bfd8f13f3f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯?????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯?????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯?????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????U??????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯?????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯?????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯?????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????????泣렑??第????????湲렪????????瓦冪????栯????????????U |