同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f | ???????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å???????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å??????뾧??ë¾´??ë¤??먢???????????????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å????????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å???????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å??????뾧??ë¾´??ë¤??먢??????????????N?????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å???????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å??????뾧??ë¾´??ë¤??먢???????????????뾧??ë¾´??å´??뾧??ë¾´??å??뾧??ë¾´??ë¤??먢?????뾧??ë¾´??å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f | ????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩???????ｧ???ｴ??????｢????????????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩?????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩???????ｧ???ｴ??????｢??????????????N??????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩???????ｧ???ｴ??????｢????????????????ｧ???ｴ??蝴ｴ???ｧ???ｴ??蜩???ｧ???ｴ??????｢??????ｧ???ｴ??蜩?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f | ???????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃???????????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃??????????訃??訃??襪???襾???????????????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃????????????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃???????????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃??????????訃??訃??襪???襾??????????????N?????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃???????????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃??????????訃??訃??襪???襾???????????????訃??訃?????訃??訃??????訃??訃??襪???襾?????訃??訃?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f | ???????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈???????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈??????뾧??뾴??뤌??먢???????????????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈????????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈???????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈??????뾧??뾴??뤌??먢??????????????N?????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈???????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈??????뾧??뾴??뤌??먢???????????????뾧??뾴??嚴??뾧??뾴??哈??뾧??뾴??뤌??먢?????뾧??뾴??哈?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe59ab43f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3febbea73f3febbeb43f3feba48c3f3feba8a23f3f3f3f3febbea73f3febbeb43f3fe593883f3f3f3f3f3f | ???????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭??????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭?????毓??毓뇜?琉뗾?癒∨??????????????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭???????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭??????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭?????毓??毓뇜?琉뗾?癒∨?????????????N?????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭??????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭?????毓??毓뇜?琉뗾?癒∨??????????????毓??毓뇜?厄뇜?毓??毓뇜?愛뉭?毓??毓뇜?琉뗾?癒∨????毓??毓뇜?愛뉭????? |