同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ???????룶íã¿?룶çµë£¶íã¿?룶çµ?????룶íã¿?룶çµë£¶íã¿?룶çµ??????????????룶íã¿?룶çµ??룶íã¿?룶çµ?????????룶íã¿?룶çµë£¶íã¿?룶çµ?????룶íã¿?룶çµë£¶íã¿?룶çµ???????????????????N?????룶íã¿?룶çµë£¶íã¿?룶çµ?????룶íã¿?룶çµë£¶íã¿?룶çµ??????????????룶íã¿?룶çµ??룶íã¿?룶çµ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ????????ｶ﨑翫ち??ｶ邨ろ｣ｶ﨑翫ち??ｶ邨??????ｶ﨑翫ち??ｶ邨ろ｣ｶ﨑翫ち??ｶ邨???????????????ｶ﨑翫ち??ｶ邨???ｶ﨑翫ち??ｶ邨??????????ｶ﨑翫ち??ｶ邨ろ｣ｶ﨑翫ち??ｶ邨??????ｶ﨑翫ち??ｶ邨ろ｣ｶ﨑翫ち??ｶ邨???????????????????N??????ｶ﨑翫ち??ｶ邨ろ｣ｶ﨑翫ち??ｶ邨??????ｶ﨑翫ち??ｶ邨ろ｣ｶ﨑翫ち??ｶ邨???????????????ｶ﨑翫ち??ｶ邨???ｶ﨑翫ち??ｶ邨??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ???????襭躯????襭句?襭躯????襭句??????襭躯????襭句?襭躯????襭句???????????????襭躯????襭句???襭躯????襭句??????????襭躯????襭句?襭躯????襭句??????襭躯????襭句?襭躯????襭句????????????????????N?????襭躯????襭句?襭躯????襭句??????襭躯????襭句?襭躯????襭句???????????????襭躯????襭句???襭躯????襭句???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ???????룶핊タ?룶終룶핊タ?룶終?????룶핊タ?룶終룶핊タ?룶終??????????????룶핊タ?룶終??룶핊タ?룶終?????????룶핊タ?룶終룶핊タ?룶終?????룶핊タ?룶終룶핊タ?룶終???????????????????N?????룶핊タ?룶終룶핊タ?룶終?????룶핊タ?룶終룶핊タ?룶終??????????????룶핊タ?룶終??룶핊タ?룶終??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b582eba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3feba3b6ed958ae382bf3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f | ???????猷띤븡循엌猷띄탞猷띤븡循엌猷띄탞?????猷띤븡循엌猷띄탞猷띤븡循엌猷띄탞??????????????猷띤븡循엌猷띄탞??猷띤븡循엌猷띄탞?????????猷띤븡循엌猷띄탞猷띤븡循엌猷띄탞?????猷띤븡循엌猷띄탞猷띤븡循엌猷띄탞???????????????????N?????猷띤븡循엌猷띄탞猷띤븡循엌猷띄탞?????猷띤븡循엌猷띄탞猷띤븡循엌猷띄탞??????????????猷띤븡循엌猷띄탞??猷띤븡循엌猷띄탞??????? |