同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f | ???????룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ææ·?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧????????룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ææ·?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧???????????룶ì ?룴ì ?????????룶ì ?룶ì 룫ç¢ã???????룶ì ?룶?â«ë£¶ì ??????룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ææ·?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧????????룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ææ·?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧???????????룶ì ?룴ì ?????????????????????룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ææ·?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧????????룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ææ·?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧???????????룶ì ?룴ì ?????????룶ì ?룶ì 룫ç¢ã???????룶ì ?룶?â«ë£¶ì ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f | ????????カ???カ???カ???カテヲ譚キ??カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ?????????カ???カ???カ???カテヲ譚キ??カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ????????????カ???エ???????????カ???カ?壱」ォ遒?メ????????カ???カ?竏ォ?カ????????カ???カ???カ???カテヲ譚キ??カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ?????????カ???カ???カ???カテヲ譚キ??カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ????????????カ???エ???????????????????????カ???カ???カ???カテヲ譚キ??カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ?????????カ???カ???カ???カテヲ譚キ??カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ????????????カ???エ???????????カ???カ?壱」ォ遒?メ????????カ???カ?竏ォ?カ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f | ???????襭苦???襭苦???襭苦???襭驚???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠????????襭苦???襭苦???襭苦???襭驚???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠???????????襭苦???襭伎???????????襭苦???襭苦??襭???????????襭苦???襭???6????????襭苦???襭苦???襭苦???襭驚???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠????????襭苦???襭苦???襭苦???襭驚???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠???????????襭苦???襭伎???????????????????????襭苦???襭苦???襭苦???襭驚???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠????????襭苦???襭苦???襭苦???襭驚???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠???????????襭苦???襭伎???????????襭苦???襭苦??襭???????????襭苦???襭???6?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f | ???????룶절?룶절?룶절?룶æ杷?룶절?룶절?룶절룫洧????????룶절?룶절?룶절?룶æ杷?룶절?룶절?룶절룫洧???????????룶절?룴절?????????룶절?룶절룫碇チ???????룶절?룶?∫룶절??????룶절?룶절?룶절?룶æ杷?룶절?룶절?룶절룫洧????????룶절?룶절?룶절?룶æ杷?룶절?룶절?룶절룫洧???????????룶절?룴절?????????????????????룶절?룶절?룶절?룶æ杷?룶절?룶절?룶절룫洧????????룶절?룶절?룶절?룶æ杷?룶절?룶절?룶절룫洧???????????룶절?룴절?????????룶절?룶절룫碇チ???????룶절?룶?∫룶절???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6c3a6e69db73feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b63fe288abeba3b6eca0883f3f3f3f | ???????猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅?猷뗐?씣?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻????????猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅?猷뗐?씣?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻???????????猷띠젅?猷댁젅?????????猷띠젅?猷띠젅猷ョ쥎恂???????猷띠젅?猷딴松ル6誼뉭?????猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅?猷뗐?씣?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻????????猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅?猷뗐?씣?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻???????????猷띠젅?猷댁젅?????????????????????猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅?猷뗐?씣?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻????????猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅?猷뗐?씣?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻???????????猷띠젅?猷댁젅?????????猷띠젅?猷띠젅猷ョ쥎恂???????猷띠젅?猷딴松ル6誼뉭??? |