同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶�??????????????????????룶�????????룶�???????????\????????룶�??????????????????????룶�????????룶�???????????\?????????????????룶�????????룶�???????????\?????룶�????????룶�???????????\????룶�??????????\????룶�???????????????????????????룶�??????????????????????룶�????????룶�???????????\????????룶�??????????????????????룶�????????룶�???????????\?????????????????????????룶�????????N?????룶�??????????????????????룶�????????룶�???????????\????????룶�??????????????????????룶�????????룶�???????????\?????????????????룶�????????룶�???????????\?????룶�????????룶�???????????\????룶�??????????\????룶�????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｶ迴ｹ????????????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\?????????ｶ迴ｹ????????????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\??????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\??????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\?????ｶ迴ｹ???????????\?????ｶ迴ｹ?????????????????????????????ｶ迴ｹ????????????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\?????????ｶ迴ｹ????????????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\??????????????????????????ｶ迴ｹ?????????N??????ｶ迴ｹ????????????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\?????????ｶ迴ｹ????????????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\??????????????????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\??????ｶ迴ｹ??????????ｶ迴ｹ????????????\?????ｶ迴ｹ???????????\?????ｶ迴ｹ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????襭句???????????????????????襭句?????????襭句????????????\????????襭句???????????????????????襭句?????????襭句????????????\?????????????????襭句?????????襭句????????????\?????襭句?????????襭句????????????\????襭句???????????\????襭句????????????????????????????襭句???????????????????????襭句?????????襭句????????????\????????襭句???????????????????????襭句?????????襭句????????????\?????????????????????????襭句?????????N?????襭句???????????????????????襭句?????????襭句????????????\????????襭句???????????????????????襭句?????????襭句????????????\?????????????????襭句?????????襭句????????????\?????襭句?????????襭句????????????\????襭句???????????\????襭句?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶珹???????????????????????룶珹?????????룶珹????????????\????????룶珹???????????????????????룶珹?????????룶珹????????????\?????????????????룶珹?????????룶珹????????????\?????룶珹?????????룶珹????????????\????룶珹???????????\????룶珹????????????????????????????룶珹???????????????????????룶珹?????????룶珹????????????\????????룶珹???????????????????????룶珹?????????룶珹????????????\?????????????????????????룶珹?????????N?????룶珹???????????????????????룶珹?????????룶珹????????????\????????룶珹???????????????????????룶珹?????????룶珹????????????\?????????????????룶珹?????????룶珹????????????\?????룶珹?????????룶珹????????????\????룶珹???????????\????룶珹?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????猷띄뤉???????????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\????????猷띄뤉???????????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\?????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\?????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\????猷띄뤉???????????\????猷띄뤉????????????????????????????猷띄뤉???????????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\????????猷띄뤉???????????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\?????????????????????????猷띄뤉?????????N?????猷띄뤉???????????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\????????猷띄뤉???????????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\?????????????????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\?????猷띄뤉?????????猷띄뤉????????????\????猷띄뤉???????????\????猷띄뤉?????????????????????????? |