同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶â¨????????????룫ë???룵çµ?âµ?룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M?????룶â¨????????????룫ë???룵çµ?âµ?룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??????????????룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??룶述???????룫ë?M??룶述?????????????????????룶â¨????????????룫ë???룵çµ?âµ?룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M?????룶â¨????????????룫ë???룵çµ?âµ?룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??????????????????????룶â¨??????N?????룶â¨????????????룫ë???룵çµ?âµ?룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M?????룶â¨????????????룫ë???룵çµ?âµ?룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??????????????룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??룶â¨??????룶â¨?????????룫ë?M??룶述???????룫ë?M??룶述??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｶ竏ｨ?????????????ｫ?????ｵ邨?竏ｵ??ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M??????ｶ竏ｨ?????????????ｫ?????ｵ邨?竏ｵ??ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???????????????ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???ｶ霑ｰ????????ｫ??M???ｶ霑ｰ??????????????????????ｶ竏ｨ?????????????ｫ?????ｵ邨?竏ｵ??ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M??????ｶ竏ｨ?????????????ｫ?????ｵ邨?竏ｵ??ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???????????????????????ｶ竏ｨ??????N??????ｶ竏ｨ?????????????ｫ?????ｵ邨?竏ｵ??ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M??????ｶ竏ｨ?????????????ｫ?????ｵ邨?竏ｵ??ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???????????????ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???ｶ竏ｨ???????ｶ竏ｨ??????????ｫ??M???ｶ霑ｰ????????ｫ??M???ｶ霑ｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????襭金?????????????襭??????襭窮????襭金???????襭金??????????襭????M?????襭金?????????????襭??????襭窮????襭金???????襭金??????????襭????M??????????????襭金???????襭金??????????襭????M??襭金???????襭金??????????襭????M??襭区唇???????襭????M??襭区唇?????????????????????襭金?????????????襭??????襭窮????襭金???????襭金??????????襭????M?????襭金?????????????襭??????襭窮????襭金???????襭金??????????襭????M??????????????????????襭金???????N?????襭金?????????????襭??????襭窮????襭金???????襭金??????????襭????M?????襭金?????????????襭??????襭窮????襭金???????襭金??????????襭????M??????????????襭金???????襭金??????????襭????M??襭金???????襭金??????????襭????M??襭区唇???????襭????M??襭区唇??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶∨????????????룫뇜???룵終?∵?룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M?????룶∨????????????룫뇜???룵終?∵?룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??????????????룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??룶述???????룫뇜?M??룶述?????????????????????룶∨????????????룫뇜???룵終?∵?룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M?????룶∨????????????룫뇜???룵終?∵?룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??????????????????????룶∨??????N?????룶∨????????????룫뇜???룵終?∵?룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M?????룶∨????????????룫뇜???룵終?∵?룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??????????????룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??룶∨??????룶∨?????????룫뇜?M??룶述???????룫뇜?M??룶述??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f3feba3b5e7b5823fe288b53feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3feba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f4d3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????猷뜯닲????????????猷ル뇸???猷든탞?松덤猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M?????猷뜯닲????????????猷ル뇸???猷든탞?松덤猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??????????????猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??猷띈염???????猷ル뇸?M??猷띈염?????????????????????猷뜯닲????????????猷ル뇸???猷든탞?松덤猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M?????猷뜯닲????????????猷ル뇸???猷든탞?松덤猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??????????????????????猷뜯닲??????N?????猷뜯닲????????????猷ル뇸???猷든탞?松덤猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M?????猷뜯닲????????????猷ル뇸???猷든탞?松덤猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??????????????猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??猷뜯닲??????猷뜯닲?????????猷ル뇸?M??猷띈염???????猷ル뇸?M??猷띈염??????????????????? |