同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f | ???????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½?룵ãæã?????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½?룵ãæã??????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½??????????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½??????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½?룵ãæã?????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½?룵ãæã??????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½??????????N?????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½?룵ãæã?????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½?룵ãæã??????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½??????????룵ï½ë£µï½ë£µãìºã??룵ãæ ã?룵ï½ë£µï½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f | ????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???ｵ縺∵梏縺??????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???ｵ縺∵梏縺???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???ｵ縺∵梏縺??????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???ｵ縺∵梏縺???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???????????N??????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???ｵ縺∵梏縺??????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ???ｵ縺∵梏縺???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ縺?ｺ?縺???ｵ縺∵あ縺??ｵ?晤｣ｵ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f | ???????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居??襭泣???????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居??襭泣????????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居???????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居???????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居??襭泣???????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居??襭泣????????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居???????????N?????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居??襭泣???????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居??襭泣????????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居???????????襭居?襭居?襭泣??貂?????襭泣???????襭居?襭居????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f | ???????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝?룵ぁ枇お?????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝?룵ぁ枇お??????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝??????????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝??????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝?룵ぁ枇お?????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝?룵ぁ枇お??????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝??????????N?????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝?룵ぁ枇お?????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝?룵ぁ枇お??????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝??????????룵｝룵｝룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵｝룵｝???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e3818a3f3feba3b5e38181e682a0e381843feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f | ???????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴?猷듐걖女뉎걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴?猷듐걖女뉎걡??????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴??????????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴?猷듐걖女뉎걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴?猷듐걖女뉎걡??????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴??????????N?????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴?猷듐걖女뉎걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴?猷듐걖女뉎걡??????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴??????????猷듸퐴猷듸퐴猷듐걖罹?徇둃?猷듐걖魚졼걚?猷듸퐴猷듸퐴???? |