同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ???????룵ï½?âµë£´ì°¹ë£«æ¥ã?âµë£µï½??룵ï½??????????룵ï½ë£«í§ã???룵ï½?âµë£´ì°¹????룵ï½?âµë£´ì°¹ë£«æ¥ã?âµë£µï½??룵ï½??????룵ï½?âµë£´ì°¹????룵ï½ë£«í§ã???????룵ï½?âµë£´ì°¹ë£«æ¥ã?âµë£µï½??룵ï½?????룵ï½ë£«í§ã???????룵ï½?âµë£´ì°¹??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ????????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ譌･縺?竏ｵ?ｵ????ｵ????????????ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繹????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ?????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ譌･縺?竏ｵ?ｵ????ｵ????????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ?????ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繹????????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ譌･縺?竏ｵ?ｵ????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繹????????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ???????襭居???給４谿豪??ャ????給５鐔???襭居???????????襭居?襭??с?????襭居???給４谿????襭居???給４谿豪??ャ????給５鐔???襭居???????襭居???給４谿????襭居?襭??с?????????襭居???給４谿豪??ャ????給５鐔???襭居??????襭居?襭??с?????????襭居???給４谿??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ???????룵｝?∵룴찹룫日ぁ?∵룵｝??룵｝??????????룵｝룫혧㈛???룵｝?∵룴찹????룵｝?∵룴찹룫日ぁ?∵룵｝??룵｝??????룵｝?∵룴찹????룵｝룫혧㈛???????룵｝?∵룴찹룫日ぁ?∵룵｝??룵｝?????룵｝룫혧㈛???????룵｝?∵룴찹??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b9eba3abe697a5e381813fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ???????猷듸퐴?松듬４李밸＋嶪γ걖?松듬５節쒨?猷듸퐴??????????猷듸퐴猷ロ삨殉쌎??猷듸퐴?松듬４李뫙???猷듸퐴?松듬４李밸＋嶪γ걖?松듬５節쒨?猷듸퐴??????猷듸퐴?松듬４李뫙???猷듸퐴猷ロ삨殉쌎??????猷듸퐴?松듬４李밸＋嶪γ걖?松듬５節쒨?猷듸퐴?????猷듸퐴猷ロ삨殉쌎??????猷듸퐴?松듬４李뫙?? |