同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý?????????룫æ áõý??????????룵ê´áæµë£µêßý???????????????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý?????????룫æ áõý??????????룵ê´áæµë£µêßý??????????????룵ê´áæµë£µêßý?????????룫æ áõý????????N?????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý????????????????????????룵ê´áæµë£µêßý?????????룫æ áõý??????????룵ê´áæµë£µêßý???????????????룵ê´áæµë£µêßý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????オ??豬?オ???????????????????????????オ??豬?オ???????????????????????????オ??豬?オ????????????ォ謔?磆????????????オ??豬?オ??????????????????オ??豬?オ???????????????????????????????????????オ??豬?オ???????????????????????????オ??豬?オ???????????????????????????オ??豬?オ????????????ォ謔?磆????????????オ??豬?オ?????????????????オ??豬?オ????????????ォ謔?磆?????????N??????オ??豬?オ???????????????????????????オ??豬?オ???????????????????????????オ??豬?オ????????????ォ謔?磆????????????オ??豬?オ??????????????????オ??豬?オ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????襭糾?瘋給5袿??????????襭???癜???????????襭糾?瘋給5袿????????????????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????????????????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????襭糾?瘋給5袿??????????襭???癜???????????襭糾?瘋給5袿???????????????襭糾?瘋給5袿??????????襭???癜?????????N?????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????襭糾?瘋給5袿?????????????????????????襭糾?瘋給5袿??????????襭???癜???????????襭糾?瘋給5袿????????????????襭糾?瘋給5袿??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????룵괄??룵?ߖ??????????룫悠??????????????룵괄??룵?ߖ????????????????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????????????????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????룵괄??룵?ߖ??????????룫悠??????????????룵괄??룵?ߖ???????????????룵괄??룵?ߖ??????????룫悠????????????N?????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????룵괄??룵?ߖ?????????????????????????룵괄??룵?ߖ??????????룫悠??????????????룵괄??룵?ߖ????????????????룵괄??룵?ߖ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e1f587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eab484e1e6b5eba3b5eadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭??????????猷듦큵松듬5韋뾁???????????????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭??????????猷듦큵松듬5韋뾁??????????????猷듦큵松듬5韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭????????N?????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬5韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭??????????猷듦큵松듬5韋뾁???????????????猷듦큵松듬5韋뾁?????????????????????????????????? |