同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e6bfaf4e3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵â룵â??????룵â룵â???룵ãå½ã???룵â룵ã濯??????????????룵â룵â??????룵â룵â???룵ãå½ã???룵â룵ã濯?????룵ãå½ã???룵â룵ã±æ¿¯N?????룵â룵â??????룵â룵â???룵ãå½ã???룵â룵ã濯???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e6bfaf4e3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????オ竄?」オ竄???????オ竄?」オ竄????オ縺∝鎖縺????オ竄?」オ縺∵ソッ???????????????オ竄?」オ竄???????オ竄?」オ竄????オ縺∝鎖縺????オ竄?」オ縺∵ソッ??????オ縺∝鎖縺????オ竄?」オ繖ア豼ッN??????オ竄?」オ竄???????オ竄?」オ竄????オ縺∝鎖縺????オ竄?」オ縺∵ソッ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e6bfaf4e3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????襭汲??襭汲????????襭汲??襭汲?????襭泣???純?????襭汲??襭泣??羶??????????????襭汲??襭汲????????襭汲??襭汲?????襭泣???純?????襭汲??襭泣??羶?????襭泣???純?????襭汲??襭泣?掩侵N?????襭汲??襭汲????????襭汲??襭汲?????襭泣???純?????襭汲??襭泣??羶???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e6bfaf4e3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵₃룵₃??????룵₃룵₃???룵ぁ卽い???룵₃룵ぁ濯??????????????룵₃룵₃??????룵₃룵₃???룵ぁ卽い???룵₃룵ぁ濯?????룵ぁ卽い???룵₃룵ㄱ濯N?????룵₃룵₃??????룵₃룵₃???룵ぁ卽い???룵₃룵ぁ濯???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e6bfaf4e3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e38181e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????猷듈굛猷듈굛??????猷듈굛猷듈굛???猷듐걖秧썬걚???猷듈굛猷듐걖嚥??????????????猷듈굛猷듈굛??????猷듈굛猷듈굛???猷듐걖秧썬걚???猷듈굛猷듐걖嚥?????猷듐걖秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦嚥츽?????猷듈굛猷듈굛??????猷듈굛猷듈굛???猷듐걖秧썬걚???猷듈굛猷듐걖嚥???????????? |