同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f | ???????룫찹룵å½âáý??????룫찹룵å½âáý??????????????????룫찹??????룫찹룵å½âáý??????룫찹룵å½âáý?????????????????N?????룫찹룵å½âáý??????룫찹룵å½âáý??????????????????룫찹???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f | ????????ｫ?ｹ?ｵ蜊ｽ粃????????ｫ?ｹ?ｵ蜊ｽ粃????????????????????ｫ?ｹ???????ｫ?ｹ?ｵ蜊ｽ粃????????ｫ?ｹ?ｵ蜊ｽ粃??????????????????N??????ｫ?ｹ?ｵ蜊ｽ粃????????ｫ?ｹ?ｵ蜊ｽ粃????????????????????ｫ?ｹ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f | ???????襭?姐襭球?盾???????襭?姐襭球?盾???????????????????襭?姐??????襭?姐襭球?盾???????襭?姐襭球?盾??????????????????N?????襭?姐襭球?盾???????襭?姐襭球?盾???????????????????襭?姐???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f | ???????룫찹룵卽?????????룫찹룵卽?????????????????????룫찹??????룫찹룵卽?????????룫찹룵卽????????????????????N?????룫찹룵卽?????????룫찹룵卽?????????????????????룫찹???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b5e58dbde2e181fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b93f3f3f3f | ???????猷レ갯猷드띂恂괒??????猷レ갯猷드띂恂괒??????????????????猷レ갯??????猷レ갯猷드띂恂괒??????猷レ갯猷드띂恂괒?????????????????N?????猷レ갯猷드띂恂괒??????猷レ갯猷드띂恂괒??????????????????猷レ갯???? |