同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ë¡¢??åê¼·??????????????ë¡¢??åê¼·???????????ë¡¢??ë½???????????ë¡¢??åê¼·???????ë¡¢??åê¼·???????????????????????????????ë¡¢??åê¼·??????????????ë¡¢??åê¼·???????????ë¡¢??ë½???????????ë¡¢??åê¼·???????ë¡¢??åê¼·????????????ë¡¢??ë½???????????ë¡¢??åê¼·??????ë¡¢??åê¼·??????????N?????ë¡¢??åê¼·??????????????ë¡¢??åê¼·???????????ë¡¢??ë½???????????ë¡¢??åê¼·???????ë¡¢??åê¼·????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「??蜩一シキ???????????????「??蜩一シキ????????????「???ュ????????????「??蜩一シキ????????「??蜩一シキ????????????????????????????????「??蜩一シキ???????????????「??蜩一シキ????????????「???ュ????????????「??蜩一シキ????????「??蜩一シキ?????????????「???ュ????????????「??蜩一シキ???????「??蜩一シキ??????????N??????「??蜩一シキ???????????????「??蜩一シキ????????????「???ュ????????????「??蜩一シキ????????「??蜩一シキ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????襦????蠎??????????????襦????蠎???????????襦??觸???????????襦????蠎???????襦????蠎???????????????????????????????襦????蠎??????????????襦????蠎???????????襦??觸???????????襦????蠎???????襦????蠎????????????襦??觸???????????襦????蠎??????襦????蠎??????????N?????襦????蠎??????????????襦????蠎???????????襦??觸???????????襦????蠎???????襦????蠎????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????롢??哈꼷??????????????롢??哈꼷???????????롢??뽭???????????롢??哈꼷???????롢??哈꼷???????????????????????????????롢??哈꼷??????????????롢??哈꼷???????????롢??뽭???????????롢??哈꼷???????롢??哈꼷????????????롢??뽭???????????롢??哈꼷??????롢??哈꼷??????????N?????롢??哈꼷??????????????롢??哈꼷???????????롢??뽭???????????롢??哈꼷???????롢??哈꼷????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3febbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????濡∨?愛덇섭??????????????濡∨?愛덇섭???????????濡∨?戮???????????濡∨?愛덇섭???????濡∨?愛덇섭???????????????????????????????濡∨?愛덇섭??????????????濡∨?愛덇섭???????????濡∨?戮???????????濡∨?愛덇섭???????濡∨?愛덇섭????????????濡∨?戮???????????濡∨?愛덇섭??????濡∨?愛덇섭??????????N?????濡∨?愛덇섭??????????????濡∨?愛덇섭???????????濡∨?戮???????????濡∨?愛덇섭???????濡∨?愛덇섭????????????????????????????? |