同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3feba18feba1983fe8bcbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f | ???????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡??????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë ë¡???????????????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡?????ë ë¡?ë¡ë¡????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡?????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡??????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë ë¡?????????????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë ë¡?????ë¡ë¡?輿??????N?????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡??????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡????????????ë ë¡???????????????????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡?????ë ë¡?ë¡ë¡????ë¡ ë¡??ë¡ ë¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3feba18feba1983fe8bcbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡????｡??????????????｡????｡????????????｡????｡?????????????危｡?????????????????????｡????｡??????危｡??壌｡??????｡????｡???????????｡????｡??????????????｡????｡????????????｡????｡?????????????危｡???????????????????｡????｡?????????????危｡??????壌｡?霈ｿ??????N???????｡????｡??????????????｡????｡????????????｡????｡?????????????危｡?????????????????????｡????｡??????危｡??壌｡??????｡????｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3feba18feba1983fe8bcbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f | ???????襦?襦???襦?襦?????????????襦?襦???襦?襦???????????襦?襦???襦?襦???????????????襦????????????????????襦?襦???襦?襦????????襦??襦鯹?????襦?襦???襦?襦??????????襦?襦???襦?襦?????????????襦?襦???襦?襦???????????襦?襦???襦?襦???????????????襦??????????????????襦?襦???襦?襦???????????????襦??????襦鯹??莠??????N?????襦?襦???襦?襦?????????????襦?襦???襦?襦???????????襦?襦???襦?襦???????????????襦????????????????????襦?襦???襦?襦????????襦??襦鯹?????襦?襦???襦?襦???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3feba18feba1983fe8bcbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f | ???????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘??????????롅롘??롅롘????????????렊롇???????????????????롅롘??롅롘?????렊롇?롏롘????롅롘??롅롘?????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘??????????롅롘??롅롘????????????렊롇?????????????????롅롘??롅롘????????????렊롇?????롏롘?輿??????N?????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘??????????롅롘??롅롘????????????렊롇???????????????????롅롘??롅롘?????렊롇?롏롘????롅롘??롅롘??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3feba18feba1983fe8bcbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3feba08aeba1873feba18feba1983f3f3f3feba185eba1983f3feba185eba1983f3f3f3f3f3f3f | ???????濡낅줁??濡낅줁????????????濡낅줁??濡낅줁??????????濡낅줁??濡낅줁????????????溜딅죬???????????????????濡낅줁??濡낅줁?????溜딅죬?濡뤿줁????濡낅줁??濡낅줁?????????濡낅줁??濡낅줁????????????濡낅줁??濡낅줁??????????濡낅줁??濡낅줁????????????溜딅죬?????????????????濡낅줁??濡낅줁????????????溜딅죬?????濡뤿줁?雍엌?????N?????濡낅줁??濡낅줁????????????濡낅줁??濡낅줁??????????濡낅줁??濡낅줁????????????溜딅죬???????????????????濡낅줁??濡낅줁?????溜딅죬?濡뤿줁????濡낅줁??濡낅줁??????? |