同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f | ???????ë¡ ???ë¡ë «????????ë¡ ???ë¡ë «?????????????????????????ë¡ ???ë¡ë «?????????????ë¡ ???ë¡ë «?????ë¡ ??ë¡ë¡?ë¡ë ©??????ë¡ ???ë¡ë «????????ë¡ ???ë¡ë «???????????????????????????é????????ë¡ ???ë¡ë «????????ë¡ ???ë¡ë «?????????????????????????ë¡ ???ë¡ë «?????????????ë¡ ???ë¡ë «?????ë¡ ??ë¡ë¡?ë¡ë ©???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f | ????????????尖?ォ?????????????尖?ォ??????????????????????????????尖?ォ??????????????????尖?ォ?????????俯。??簿?ゥ???????????尖?ォ?????????????尖?ォ???????????????????????????鬲?????????????尖?ォ?????????????尖?ォ??????????????????????????????尖?ォ??????????????????尖?ォ?????????俯。??簿?ゥ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f | ???????襦????襦??????????襦????襦???????????????????????????襦????襦???????????????襦????襦???????襦???襦?襦??襦????????襦????襦??????????襦????襦?????????????????????????????薛???????襦????襦??????????襦????襦???????????????????????????襦????襦???????????????襦????襦???????襦???襦?襦??襦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f | ???????롅???롐렫????????롅???롐렫?????????????????????????롅???롐렫?????????????롅???롐렫?????롅??롘롆?롕렩??????롅???롐렫????????롅???롐렫???????????????????????????魏????????롅???롐렫????????롅???롐렫?????????????????????????롅???롐렫?????????????롅???롐렫?????롅??롘롆?롕렩???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1853f3f3feba190eba0ab3f3f3f3f3feba1853f3feba198eba1863feba195eba0a93f3f3f3f | ???????濡꾽??濡먮젷????????濡꾽??濡먮젷?????????????????????????濡꾽??濡먮젷?????????????濡꾽??濡먮젷?????濡꾽?濡섎죫?濡뺣젵??????濡꾽??濡먮젷????????濡꾽??濡먮젷???????????????????????????邀뢃???????濡꾽??濡먮젷????????濡꾽??濡먮젷?????????????????????????濡꾽??濡먮젷?????????????濡꾽??濡먮젷?????濡꾽?濡섎죫?濡뺣젵???? |