同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f | ???????ë¡ë ?????????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ¶????ë¡ë¡??????ë¡ë ?????????ë¡ë ???????????????????N?????ë¡ë ?????????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ¶????ë¡ë¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????躯?ｶ?????耶｡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????躯?ｶ?????耶｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f | ???????襦????????????襦???????????????????????襦??????襦?襦???????襦????????????襦??????????????????????N?????襦????????????襦???????????????????????襦??????襦?襦????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f | ???????롃렍?????????롃렍????????????????????롋렶????롖롇??????롃렍?????????롃렍???????????????????N?????롃렍?????????롃렍????????????????????롋렶????롖롇???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0b63f3f3f3feba196eba1873f3f3f3f | ???????濡껊젌?????????濡껊젌????????????????????濡뗫졅????濡뽯죬??????濡껊젌?????????濡껊젌???????????????????N?????濡껊젌?????????濡껊젌????????????????????濡뗫졅????濡뽯죬???? |