同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????^??????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????^?????????ë »ã ì¤??ë »ã ì½??????????????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????f???????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????^??????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????^?????????ë »ã ì¤??ë »ã ì½?????????????????ë »ã ì¤??ë »ã ì½??????N?????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????^??????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????^?????????ë »ã ì¤??ë »ã ì½??????????????ë »ã ì½???ë »ã ì½?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????サ繞肥反????サ繞肥反?????^???????サ繞肥反????サ繞肥反?????^??????????サ繞肥研???サ繞肥反???????????????サ繞肥反????サ繞肥反?????f????????サ繞肥反????サ繞肥反?????^???????サ繞肥反????サ繞肥反?????^??????????サ繞肥研???サ繞肥反??????????????????サ繞肥研???サ繞肥反??????N??????サ繞肥反????サ繞肥反?????^???????サ繞肥反????サ繞肥反?????^??????????サ繞肥研???サ繞肥反???????????????サ繞肥反????サ繞肥反?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????祉???????祉????????^???????祉???????祉????????^??????????祉??????祉??????????????????祉???????祉????????f????????祉???????祉????????^???????祉???????祉????????^??????????祉??????祉?????????????????????祉??????祉?????????N??????祉???????祉????????^???????祉???????祉????????^??????????祉??????祉??????????????????祉???????祉????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????^??????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????^?????????렻ㅔ쌤??렻ㅔ씽??????????????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????f???????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????^??????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????^?????????렻ㅔ쌤??렻ㅔ씽?????????????????렻ㅔ쌤??렻ㅔ씽??????N?????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????^??????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????^?????????렻ㅔ쌤??렻ㅔ씽??????????????렻ㅔ씽???렻ㅔ씽?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec8ca43f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3feba0bbe38594ec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????^??????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????^?????????溜삠뀛凝}?溜삠뀛意숫?????????????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????f???????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????^??????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????^?????????溜삠뀛凝}?溜삠뀛意숫????????????????溜삠뀛凝}?溜삠뀛意숫?????N?????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????^??????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????^?????????溜삠뀛凝}?溜삠뀛意숫?????????????溜삠뀛意숫??溜삠뀛意숫????f????? |