同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ë ºì½???ë ºì½?????^??????ë ºì½???ë ºì½?????^?????????ë ºì¤??ë ºì½??????????????ë ºì½???ë ºì½?????f???????ë ºì½???ë ºì½?????^??????ë ºì½???ë ºì½?????^?????????ë ºì¤??ë ºì½?????????????????ë ºì¤??ë ºì½??????N?????ë ºì½???ë ºì½?????^??????ë ºì½???ë ºì½?????^?????????ë ºì¤??ë ºì½??????????????ë ºì½???ë ºì½?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????^???????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????^??????????ｺ?､???ｺ?ｽ???????????????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????f????????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????^???????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????^??????????ｺ?､???ｺ?ｽ??????????????????ｺ?､???ｺ?ｽ??????N??????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????^???????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????^??????????ｺ?､???ｺ?ｽ???????????????ｺ?ｽ????ｺ?ｽ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????碕?????碕??????^???????碕?????碕??????^??????????碕????碕????????????????碕?????碕??????f????????碕?????碕??????^???????碕?????碕??????^??????????碕????碕???????????????????碕????碕???????N??????碕?????碕??????^???????碕?????碕??????^??????????碕????碕????????????????碕?????碕??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????렺씽???렺씽?????^??????렺씽???렺씽?????^?????????렺쌤??렺씽??????????????렺씽???렺씽?????f???????렺씽???렺씽?????^??????렺씽???렺씽?????^?????????렺쌤??렺씽?????????????????렺쌤??렺씽??????N?????렺씽???렺씽?????^??????렺씽???렺씽?????^?????????렺쌤??렺씽??????????????렺씽???렺씽?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8ca43f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bd3f3f3feba0baec94bd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????溜븐뵿???溜븐뵿?????^??????溜븐뵿???溜븐뵿?????^?????????溜븐뙟??溜븐뵿??????????????溜븐뵿???溜븐뵿?????f???????溜븐뵿???溜븐뵿?????^??????溜븐뵿???溜븐뵿?????^?????????溜븐뙟??溜븐뵿?????????????????溜븐뙟??溜븐뵿??????N?????溜븐뵿???溜븐뵿?????^??????溜븐뵿???溜븐뵿?????^?????????溜븐뙟??溜븐뵿??????????????溜븐뵿???溜븐뵿?????f????? |