同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f | ???????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????????N?????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬?????????ë ±ë ì ¸ë ±ë ì¬??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f | ????????ｱ?野??ｱ?霊┏?????ｱ?野??ｱ?霊┏??????ｱ?野??ｱ?霊┏??????????ｱ?野??ｱ?霊┏??????ｱ?野??ｱ?霊┏?????ｱ?野??ｱ?霊┏??????ｱ?野??ｱ?霊┏?????????N??????ｱ?野??ｱ?霊┏?????ｱ?野??ｱ?霊┏??????ｱ?野??ｱ?霊┏??????????ｱ?野??ｱ?霊┏??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f | ????????焔???碁?焔????????焔???碁?焔?????????焔???碁?焔?????????????焔???碁?焔?????????焔???碁?焔????????焔???碁?焔?????????焔???碁?焔????????????N??????焔???碁?焔????????焔???碁?焔?????????焔???碁?焔?????????????焔???碁?焔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f | ???????렱렖셸렱렗섬????렱렖셸렱렗섬?????렱렖셸렱렗섬?????????렱렖셸렱렗섬?????렱렖셸렱렗섬????렱렖셸렱렗섬?????렱렖셸렱렗섬?????????N?????렱렖셸렱렗섬????렱렖셸렱렗섬?????렱렖셸렱렗섬?????????렱렖셸렱렗섬??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba096ec85b8eba0b1eba097ec84ac3f3f3f | ???????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????????N?????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟?????????溜깅젚蔭몃젿溜쀬꽟??? |