ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f	???????ë ¦é½¬?èé½¬??ë ¦?çë ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ç¼ë ?ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦????ë ¦é½¬?èé½¬??ë ¦?çë ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ç¼ë ?ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦???????????ë ¦??åë ?çë ë ¦?çë ë ¦é½¬Â®ë´é½¬??ë ¦?çë ë ¦?ã´æ¯?ë ¦?çë ë ¦?????ë ¦é½¬?èé½¬??ë ¦?çë ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ç¼ë ?ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦????ë ¦é½¬?èé½¬??ë ¦?çë ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ç¼ë ?ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦??????????N?????ë ¦é½¬?èé½¬??ë ¦?çë ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ç¼ë ?ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦????ë ¦é½¬?èé½¬??ë ¦?çë ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ç¼ë ?ë ¦å»?ë ë ¦?çë ë ¦???????????ë ¦??åë ?çë ë ¦?çë ë ¦é½¬Â®ë´é½¬??ë ¦?çë ë ¦?ã´æ¯?ë ¦?çë ë ¦???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f	????????ｦ鮨ｬ?阮?ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ辯ｼ???ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?????ｦ鮨ｬ?阮?ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ辯ｼ???ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ????????????ｦ??蜆???逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ鮨ｬﾂｮ??ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞ｴ諤ｯ??ｦ?逡罷?鷺?ｦ??????ｦ鮨ｬ?阮?ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ辯ｼ???ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?????ｦ鮨ｬ?阮?ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ辯ｼ???ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??????????N??????ｦ鮨ｬ?阮?ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ辯ｼ???ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?????ｦ鮨ｬ?阮?ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ辯ｼ???ｦ蜻ｻ??鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ????????????ｦ??蜆???逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ鮨ｬﾂｮ??ｽｬ???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞ｴ諤ｯ??ｦ?逡罷?鷺?ｦ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f	?????????習???藹?????????????????????????朱??????????????????????習???藹?????????????????????????朱???????????????????????????????????????????????習速覺?藹???????????贋????????????????習???藹?????????????????????????朱??????????????????????習???藹?????????????????????????朱??????????????????????????N???????習???藹?????????????????????????朱??????????????????????習???藹?????????????????????????朱???????????????????????????????????????????????習速覺?藹???????????贋????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f	???????렦齬?薇齬??렦?畔렍렦呻?렍렦?畔렍렦?렦燼렓?렦呻?렍렦?畔렍렦????렦齬?薇齬??렦?畔렍렦呻?렍렦?畔렍렦?렦燼렓?렦呻?렍렦?畔렍렦???????????렦??億렕?畔렍렦?畔렍렦齬®봇齬??렦?畔렍렦?ㅴ怯?렦?畔렍렦?????렦齬?薇齬??렦?畔렍렦呻?렍렦?畔렍렦?렦燼렓?렦呻?렍렦?畔렍렦????렦齬?薇齬??렦?畔렍렦呻?렍렦?畔렍렦?렦燼렓?렦呻?렍렦?畔렍렦??????????N?????렦齬?薇齬??렦?畔렍렦呻?렍렦?畔렍렦?렦燼렓?렦呻?렍렦?畔렍렦????렦齬?薇齬??렦?畔렍렦呻?렍렦?畔렍렦?렦燼렓?렦呻?렍렦?畔렍렦???????????렦??億렕?畔렍렦?畔렍렦齬®봇齬??렦?畔렍렦?ㅴ怯?렦?畔렍렦???
UHC	3f3f3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3feba0a6e9bdac3fe89687e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6e787bceba0933feba0a6e591bb3feba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3fe58484eba0953fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a6e9bdacc2aeebb487e9bdac3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe385b4e680af3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3f	???????溜?쉬?娛뉔쉬??溜?閱붾젌溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜?溜?눥溜믾溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜????溜?쉬?娛뉔쉬??溜?閱붾젌溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜?溜?눥溜믾溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜???????????溜??壓꾨젙?閱붾젌溜?閱붾젌溜?쉬짰遊뉔쉬??溜?閱붾젌溜?栒닸??溜?閱붾젌溜?????溜?쉬?娛뉔쉬??溜?閱붾젌溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜?溜?눥溜믾溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜????溜?쉬?娛뉔쉬??溜?閱붾젌溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜?溜?눥溜믾溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜??????????N?????溜?쉬?娛뉔쉬??溜?閱붾젌溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜?溜?눥溜믾溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜????溜?쉬?娛뉔쉬??溜?閱붾젌溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜?溜?눥溜믾溜?뫛?溜띾젲?閱붾젌溜???????????溜??壓꾨젙?閱붾젌溜?閱붾젌溜?쉬짰遊뉔쉬??溜?閱붾젌溜?栒닸??溜?閱붾젌溜???