同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ë ë ¼??ë ??ë ?ë ?ë ë ¼??ë ë ¼???????????ë ë ¼??ë ??ë ?ë ?ë ë ¼??ë ë ¼??????????ë ë ¼ë¡ë¡ë ë ¼??ë ?ë çë ½ë ë ¼??????????????????????????ë ë ¼??ë ??ë ?ë ?ë ë ¼??ë ë ¼???????????ë ë ¼??ë ??ë ?ë ?ë ë ¼??ë ë ¼??????????ë ë ¼ë¡ë¡ë ë ¼??ë ?ë çë ½ë ë ¼???????????????ë ë ¼ë¡ë¡ë ë ¼??ë ?ë çë ½ë ë ¼????????N?????ë ë ¼??ë ??ë ?ë ?ë ë ¼??ë ë ¼???????????ë ë ¼??ë ??ë ?ë ?ë ë ¼??ë ë ¼??????????ë ë ¼ë¡ë¡ë ë ¼??ë ?ë çë ½ë ë ¼???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????簿?シ??????????簿?シ???簿?シ????????????簿?シ??????????簿?シ???簿?シ???????????簿?シ?幎。雅?簿?シ?????冗脂?ス?簿?シ???????????????????????????簿?シ??????????簿?シ???簿?シ????????????簿?シ??????????簿?シ???簿?シ???????????簿?シ?幎。雅?簿?シ?????冗脂?ス?簿?シ????????????????簿?シ?幎。雅?簿?シ?????冗脂?ス?簿?シ????????N??????簿?シ??????????簿?シ???簿?シ????????????簿?シ??????????簿?シ???簿?シ???????????簿?シ?幎。雅?簿?シ?????冗脂?ス?簿?シ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????朱?襦????????????暑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱?襦????????????暑?????????????????????朱?襦????????????暑???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????朱?襦????????????暑??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????렕렼??렏??렏?렏?렕렼??렕렼???????????렕렼??렏??렏?렏?렕렼??렕렼??????????렕렼롛롉렕렼??렏?렏玉렽렕렼??????????????????????????렕렼??렏??렏?렏?렕렼??렕렼???????????렕렼??렏??렏?렏?렕렼??렕렼??????????렕렼롛롉렕렼??렏?렏玉렽렕렼???????????????렕렼롛롉렕렼??렏?렏玉렽렕렼????????N?????렕렼??렏??렏?렏?렕렼??렕렼???????????렕렼??렏??렏?렏?렕렼??렕렼??????????렕렼롛롉렕렼??렏?렏玉렽렕렼???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bc3f3feba08f3f3feba08f3feba08f3feba095eba0bc3f3feba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0bceba19beba189eba095eba0bc3f3feba08f3feba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????溜뺣졏??溜뢃?溜뢃溜뢃溜뺣졏??溜뺣졏???????????溜뺣졏??溜뢃?溜뢃溜뢃溜뺣졏??溜뺣졏??????????溜뺣졏濡쏅죮溜뺣졏??溜뢃溜뤹럦溜쎈젙溜생?????????????????????????溜뺣졏??溜뢃?溜뢃溜뢃溜뺣졏??溜뺣졏???????????溜뺣졏??溜뢃?溜뢃溜뢃溜뺣졏??溜뺣졏??????????溜뺣졏濡쏅죮溜뺣졏??溜뢃溜뤹럦溜쎈젙溜생??????????????溜뺣졏濡쏅죮溜뺣졏??溜뢃溜뤹럦溜쎈젙溜생???????N?????溜뺣졏??溜뢃?溜뢃溜뢃溜뺣졏??溜뺣졏???????????溜뺣졏??溜뢃?溜뢃溜뢃溜뺣졏??溜뺣졏??????????溜뺣졏濡쏅죮溜뺣졏??溜뢃溜뤹럦溜쎈젙溜생??????????????????????? |