同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3fec91883f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f4e3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f | ???????ë ë¡?????ë ?ë ë ??ìë ?ìë ¼?????ë ?ë ë ????????ë ë¡??????????ìë º?????????ë ë¡?????ë ?ë ë ??ìë ?ìë ¼?????ë ?ë ë ????????ë ë¡????????ì????ìë ¡???ìë ¡??N?????ë ë¡?????ë ?ë ë ??ìë ?ìë ¼?????ë ?ë ë ????????ë ë¡??????????ìë º??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3fec91883f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f4e3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f | ????????躯｡????????耶????罷???壱?ｼ????????耶??????????躯｡???????????壱?ｺ??????????躯｡????????耶????罷???壱?ｼ????????耶??????????躯｡??????????????罷?｡????罷?｡??N??????躯｡????????耶????罷???壱?ｼ????????耶??????????躯｡???????????壱?ｺ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3fec91883f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f4e3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f | ?????????襦???????????????????????????????????????????襦?????????????????????????襦???????????????????????????????????????????襦??????????????????????????N???????襦???????????????????????????????????????????襦????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3fec91883f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f4e3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f | ???????렋롆?????렋?렖렎??쒔렜?쑈렼?????렋?렖렎????????렋롆??????????쑈렺?????????렋롆?????렋?렖렎??쒔렜?쑈렼?????렋?렖렎????????렋롆????????쑈????쒔렡???쒔렡??N?????렋롆?????렋?렖렎??쒔렜?쑈렼?????렋?렖렎????????렋롆??????????쑈렺??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3fec91883f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f4e3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3fec9294eba09c3fec9188eba0bc3f3f3f3f3feba08b3feba096eba08e3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f | ???????溜뗫죫?????溜딚溜뽯젍??儀붾젣?倚덈졏?????溜딚溜뽯젍????????溜뗫죫??????????倚덈졋?????????溜뗫죫?????溜딚溜뽯젍??儀붾젣?倚덈졏?????溜딚溜뽯젍????????溜뗫죫????????倚뉭???儀붾젩???儀붾젩??N?????溜뗫죫?????溜딚溜뽯젍??儀붾젣?倚덈졏?????溜딚溜뽯젍????????溜뗫죫??????????倚덈졋??????? |