同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ë ë¡???ë ë¡?????^??????ë ë¡???ë ë¡?????^?????????ë ë ??ë ë¡??????????????ë ë¡???ë ë¡?????f???????ë ë¡???ë ë¡?????^??????ë ë¡???ë ë¡?????^?????????ë ë ??ë ë¡?????????????????ë ë ??ë ë¡??????N?????ë ë¡???ë ë¡?????^??????ë ë¡???ë ë¡?????^?????????ë ë ??ë ë¡??????????????ë ë¡???ë ë¡?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????危。????危。?????^???????危。????危。?????^??????????狩????危。???????????????危。????危。?????f????????危。????危。?????^???????危。????危。?????^??????????狩????危。??????????????????狩????危。??????N??????危。????危。?????^???????危。????危。?????^??????????狩????危。???????????????危。????危。?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????襦??????襦??????^????????襦??????襦??????^?????????????????襦?????????????????襦??????襦??????f?????????襦??????襦??????^????????襦??????襦??????^?????????????????襦??????????????????????????襦???????N???????襦??????襦??????^????????襦??????襦??????^?????????????????襦?????????????????襦??????襦??????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????렊롋???렊롋?????^??????렊롋???렊롋?????^?????????렎렕??렊롋??????????????렊롋???렊롋?????f???????렊롋???렊롋?????^??????렊롋???렊롋?????^?????????렎렕??렊롋?????????????????렎렕??렊롋??????N?????렊롋???렊롋?????^??????렊롋???렊롋?????^?????????렎렕??렊롋??????????????렊롋???렊롋?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba0953f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????溜딅죰???溜딅죰?????^??????溜딅죰???溜딅죰?????^?????????溜롫젙??溜딅죰??????????????溜딅죰???溜딅죰?????f???????溜딅죰???溜딅죰?????^??????溜딅죰???溜딅죰?????^?????????溜롫젙??溜딅죰?????????????????溜롫젙??溜딅죰??????N?????溜딅죰???溜딅죰?????^??????溜딅죰???溜딅죰?????^?????????溜롫젙??溜딅죰??????????????溜딅죰???溜딅죰?????f????? |