同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????ë ????H??????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ë ë ????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ë ë ??????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????ë ????H??????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ë ë ????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????????U??????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????ë ????H??????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ë ë ????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ë ë ??????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????ë ????H??????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £???????ë ë ë ë ????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????????????ë ë ±??ë ë ë ë ?????ë ë ë ë £?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」??????????H???????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????躯?罹?畷??????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????躯?罹?畷????????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」??????????H???????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????躯?罹?畷??????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」??????????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」?????????U???????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」??????????H???????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????躯?罹?畷??????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????躯?罹?畷????????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」??????????H???????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」????????躯?罹?畷??????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」??????????????危?ア???躯?橄?躯???????畷?鷺?躯?」?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????렔????H??????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렋렜렓렚????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렋렜렓렚??????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????렔????H??????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렋렜렓렚????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????????U??????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????렔????H??????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렋렜렓렚????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렋렜렓렚??????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????렔????H??????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣???????렋렜렓렚????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????????????렊렱??렋렞렋렜?????렓렍렋렣?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3feba0943f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3feba08beba09eeba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08deba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????溜볻???H??????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜뗫젣溜볥젡????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜뗫젣溜볥젡??????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????溜볻???H??????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜뗫젣溜볥젡????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????????U??????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????溜볻???H??????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜뗫젣溜볥젡????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜뗫젣溜볥젡??????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????溜볻???H??????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫???????溜뗫젣溜볥젡????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????????????溜딅젿??溜뗫젦溜뗫젣?????溜볥젌溜뗫젫?????????U |