同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê²?½®??¢?????????????????ê²?½®??¢??????????????????ê²?½®??¢?????????????????ê²?½®??¢??????????????????????????????ê²?½®??¢????????????????ê²?½®??¢?????????ê²?½®??¢??????????ê²?½®??¢???????ê²?½®??¢??????????????????ê²?½®??¢?????????????????ê²?½®??¢??????????????????ê²?½®??¢?????????????????ê²?½®??¢??????????????????????????????ê²?½®??¢????????????????????????????ê²?½®??¢???????????????????ê²?½®??¢?????????????????ê²?½®??¢??????????????????ê²?½®??¢?????????????????ê²?½®??¢??????????????????????????????ê²?½®??¢????????????????ê²?½®??¢?????????ê²?½®??¢??????????ê²?½®??¢???????ê²?½®??¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????漆式??爾???????????????????漆式??爾????????????????????漆式??爾???????????????????漆式??爾????????????????????????????????漆式??爾??????????????????漆式??爾???????????漆式??爾????????????漆式??爾?????????漆式??爾????????????????????漆式??爾???????????????????漆式??爾????????????????????漆式??爾???????????????????漆式??爾????????????????????????????????漆式??爾??????????????????????????????漆式??爾?????????????????????漆式??爾???????????????????漆式??爾????????????????????漆式??爾???????????????????漆式??爾????????????????????????????????漆式??爾??????????????????漆式??爾???????????漆式??爾????????????漆式??爾?????????漆式??爾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟆?スョ??「?????????????????蟆?スョ??「??????????????????蟆?スョ??「?????????????????蟆?スョ??「??????????????????????????????蟆?スョ??「????????????????蟆?スョ??「?????????蟆?スョ??「??????????蟆?スョ??「???????蟆?スョ??「??????????????????蟆?スョ??「?????????????????蟆?スョ??「??????????????????蟆?スョ??「?????????????????蟆?スョ??「??????????????????????????????蟆?スョ??「????????????????????????????蟆?スョ??「???????????????????蟆?スョ??「?????????????????蟆?スョ??「??????????????????蟆?スョ??「?????????????????蟆?スョ??「??????????????????????????????蟆?スョ??「????????????????蟆?スョ??「?????????蟆?スョ??「??????????蟆?スョ??「???????蟆?スョ??「???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????寃?렰렜??렋?????????????????寃?렰렜??렋??????????????????寃?렰렜??렋?????????????????寃?렰렜??렋??????????????????????????????寃?렰렜??렋????????????????寃?렰렜??렋?????????寃?렰렜??렋??????????寃?렰렜??렋???????寃?렰렜??렋??????????????????寃?렰렜??렋?????????????????寃?렰렜??렋??????????????????寃?렰렜??렋?????????????????寃?렰렜??렋??????????????????????????????寃?렰렜??렋????????????????????????????寃?렰렜??렋???????????????????寃?렰렜??렋?????????????????寃?렰렜??렋??????????????????寃?렰렜??렋?????????????????寃?렰렜??렋??????????????????????????????寃?렰렜??렋????????????????寃?렰렜??렋?????????寃?렰렜??렋??????????寃?렰렜??렋???????寃?렰렜??렋???????????????? |