同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê¢???â??????????ê¢???â???????????????????????p?????×???????????????????ê¢???â??????????ê¢???â???????????????????????p?????×???????????????????????????p?????×??????N?????ê¢???â??????????ê¢???â???????????????????????p?????×????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瑤???竊??????????瑤???竊???????????????????????}?????壅???????????????????瑤???竊??????????瑤???竊???????????????????????}?????壅???????????????????????????}?????壅??????N?????瑤???竊??????????瑤???竊???????????????????????}?????壅????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蝣??????????????蝣????????????????????????????p?????????????????????????蝣??????????????蝣????????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????N?????蝣??????????????蝣????????????????????????????p??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????p?????????????N?????????????????????????????????????????????????p???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隕???宋??????????隕???宋???????????????????????걈?????싔???????????????????隕???宋??????????隕???宋???????????????????????걈?????싔???????????????????????????걈?????싔??????N?????隕???宋??????????隕???宋???????????????????????걈?????싔????????????????? |