同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3ff1fb3f8eb68ebe3fedf48eb13f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éú¥?³?®???쯪??´îÊ®ºÚìªð?Ïì»ãòû??????éú¥?³?®???쯪??´îÊ®ºÚìªð?Ïì»ãòû??????éú¥?³?®?????éú¥?³?®???쯪??´îĪ???????????éú¥?³?®???쯪??´îÊ®ºÚìªð?Ïì»ãòû??????éú¥?³?®???쯪??´îÊ®ºÚìªð?Ïì»ãòû??????éú¥?³?®?????éú¥?³?®???쯪??´îĪ???????éú¥?³?®?????éú¥?³?®????ñû?¶¾?íô±???????éú¥?³?®???쯪??´îÊ®ºÚìªð?Ïì»ãòû??????éú¥?³?®???쯪??´îÊ®ºÚìªð?Ïì»ãòû??????éú¥?³?®?????éú¥?³?®???쯪??´îĪ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3ff1fb3f8eb68ebe3fedf48eb13f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鴾磁?宍?式????蒔??エ鑅ョ昭レ??マ?胄??????鴾磁?宍?式????蒔??エ鑅ョ昭レ??マ?胄??????鴾磁?宍?式?????鴾磁?宍?式????蒔??エ鍗ェ???????????鴾磁?宍?式????蒔??エ鑅ョ昭レ??マ?胄??????鴾磁?宍?式????蒔??エ鑅ョ昭レ??マ?胄??????鴾磁?宍?式?????鴾磁?宍?式????蒔??エ鍗ェ???????鴾磁?宍?式?????鴾磁?宍?式?????叱疾?焏竺???????鴾磁?宍?式????蒔??エ鑅ョ昭レ??マ?胄??????鴾磁?宍?式????蒔??エ鑅ョ昭レ??マ?胄??????鴾磁?宍?式?????鴾磁?宍?式????蒔??エ鍗ェ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3ff1fb3f8eb68ebe3fedf48eb13f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜噴宼讓??祉鴿??????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜噴宼讓??祉鴿??????蝴・?ウ?ョ?????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜暢???????????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜噴宼讓??祉鴿??????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜噴宼讓??祉鴿??????蝴・?ウ?ョ?????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜暢???????蝴・?ウ?ョ?????蝴・?ウ?ョ????髮?カセ?逕ア???????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜噴宼讓??祉鴿??????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜噴宼讓??祉鴿??????蝴・?ウ?ョ?????蝴・?ウ?ョ???豁ェ??喜暢????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3ff1fb3f8eb68ebe3fedf48eb13f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쯎?????ʮ??????????????????????????????쯎?????ʮ?????????????????????????????????????????????쯎?????Ī????????????????????????쯎?????ʮ??????????????????????????????쯎?????ʮ?????????????????????????????????????????????쯎?????Ī??????????????????????????????????????????????????????????????????쯎?????ʮ??????????????????????????????쯎?????ʮ?????????????????????????????????????????????쯎?????Ī????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3ff1fb3f8eb68ebe3fedf48eb13f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eecaae8fbadaecaaf03fcfecbbe3f2fb3f3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3f3f3fe9fa8ea53f8eb33f8eae3f3f3fecaf8eaa3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????澐렏?렢?렜???易렕??댈枷뤊班ゐ?捲삠執??????澐렏?렢?렜???易렕??댈枷뤊班ゐ?捲삠執??????澐렏?렢?렜?????澐렏?렢?렜???易렕??댈칭???????????澐렏?렢?렜???易렕??댈枷뤊班ゐ?捲삠執??????澐렏?렢?렜???易렕??댈枷뤊班ゐ?捲삠執??????澐렏?렢?렜?????澐렏?렢?렜???易렕??댈칭???????澐렏?렢?렜?????澐렏?렢?렜????證?렧렱?臟렠???????澐렏?렢?렜???易렕??댈枷뤊班ゐ?捲삠執??????澐렏?렢?렜???易렕??댈枷뤊班ゐ?捲삠執??????澐렏?렢?렜?????澐렏?렢?렜???易렕??댈칭????????? |