同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éú????????ì¯???´îÊ®ºÛ?ð¬ÐÐ?ãô???????éú????????ì¯???´îÊ®ºÛ?ð¬ÐÐ?ãô???????éú??????????éú????????ì¯???´îĪ???????????éú????????ì¯???´îÊ®ºÛ?ð¬ÐÐ?ãô???????éú????????ì¯???´îÊ®ºÛ?ð¬ÐÐ?ãô???????éú??????????éú????????ì¯???´îĪ???????éú??????????éú?????????ñû????íô????????éú????????ì¯???´îÊ®ºÛ?ð¬ÐÐ?ãô???????éú????????ì¯???´îÊ®ºÛ?ð¬ÐÐ?ãô???????éú??????????éú????????ì¯???´îĪ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鴾????????????ｴ鑅ｮ昭ﾛ?ﾐﾐ?胖???????鴾????????????ｴ鑅ｮ昭ﾛ?ﾐﾐ?胖???????鴾??????????鴾????????????ｴ鍗ｪ???????????鴾????????????ｴ鑅ｮ昭ﾛ?ﾐﾐ?胖???????鴾????????????ｴ鑅ｮ昭ﾛ?ﾐﾐ?胖???????鴾??????????鴾????????????ｴ鍗ｪ???????鴾??????????鴾?????????????焏????????鴾????????????ｴ鑅ｮ昭ﾛ?ﾐﾐ?胖???????鴾????????????ｴ鑅ｮ昭ﾛ?ﾐﾐ?胖???????鴾??????????鴾????????????ｴ鍗ｪ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴??????????蝴????????豁???喜暢???????????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴??????????蝴????????豁???喜暢???????蝴??????????蝴?????????髮????逕????????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴??????????蝴????????豁???喜暢????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ʮ?????????????????????????????????ʮ?????????????????????????????????????????????Ī???????????????????????????ʮ?????????????????????????????????ʮ?????????????????????????????????????????????Ī??????????????????????????????????????????????????????????????ʮ?????????????????????????????????ʮ?????????????????????????????????????????????Ī????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eecaae8fbadb3ff0acd0d03fe3f43f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3f3f3fb4eec4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????澐????????易???댈枷뤊刎梯契?辛???????澐????????易???댈枷뤊刎梯契?辛???????澐??????????澐????????易???댈칭???????????澐????????易???댈枷뤊刎梯契?辛???????澐????????易???댈枷뤊刎梯契?辛???????澐??????????澐????????易???댈칭???????澐??????????澐?????????證????臟????????澐????????易???댈枷뤊刎梯契?辛???????澐????????易???댈枷뤊刎梯契?辛???????澐??????????澐????????易???댈칭????????? |