同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà?????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà???????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà????????????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà?????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà???????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà?????????????????N?????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà?????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà???????????????éí??íà????????ò·?éí??íà?????????????éí??íà??????????íà?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯?????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯???????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯????????????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯?????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯???????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯?????????????????N?????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯?????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯???????????????鳫??浯?????????鳫??浯?????????????鳫??浯??????????浯?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢?????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢???????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢????????????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢?????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢???????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢?????????????????N?????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢?????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢???????????????蜊??轢????????魴?蜊??轢?????????????蜊??轢??????????轢?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯?????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯???????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯????????????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯?????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯???????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯?????????????????N?????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯?????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯???????????????勖??壯????????脂?勖??壯?????????????勖??壯??????????壯?????????????????? |