同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3fe797bee99f9c3fe999bde9bd8f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f | ???????é½é½??é½?????æ?????é½é½??é½?????æ????俾ç½????????毬??é½ç¼????é½é¦ç??é¦?é½?????é½é½??é½?????æ?????é½é½??é½?????æ????俾ç½??????ç¾é?é½é½?æ???????é½é½??é½?????æ?????é½é½??é½?????æ????俾ç½????????毬??é½ç¼????é½é¦ç??é¦?é½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3fe797bee99f9c3fe999bde9bd8f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f | ???????鮨城區??髯ｽ?????諤?????鮨城區??髯ｽ?????諤????菫ｾ逍ｽ????????豈ｬ??髯ｽ逍ｼ????髯ｽ髷ｦ逞??髷ｦ?髯ｽ?????鮨城區??髯ｽ?????諤?????鮨城區??髯ｽ?????諤????菫ｾ逍ｽ??????逞ｾ髻?髯ｽ鮨?諤???????鮨城區??髯ｽ?????諤?????鮨城區??髯ｽ?????諤????菫ｾ逍ｽ????????豈ｬ??髯ｽ逍ｼ????髯ｽ髷ｦ逞??髷ｦ?髯ｽ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3fe797bee99f9c3fe999bde9bd8f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f | ???????藹????????????????藹???????????????篆丞?????????罸???順??????初??????????????藹????????????????藹???????????????篆丞????????冗????初???????????藹????????????????藹???????????????篆丞?????????罸???順??????初???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3fe797bee99f9c3fe999bde9bd8f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f | ???????齏陽??陽?????怐?????齏陽??陽?????怐????俾疽????????毬??陽疼????陽鞦痞??鞦?陽?????齏陽??陽?????怐?????齏陽??陽?????怐????俾疽??????痾韜?陽齏?怐???????齏陽??陽?????怐?????齏陽??陽?????怐????俾疽????????毬??陽疼????陽鞦痞??鞦?陽??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3fe797bee99f9c3fe999bde9bd8f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3fe9bd8fe999bd3f3fe999bd3f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe4bfbee796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe6afac3f3fe999bde796bc3f3f3f3fe999bde99ea6e7979e3f3fe99ea63fe999bd3f3f3f | ???????慂뤻쇋??料숫????語륖????慂뤻쇋??料숫????語륖???岳양뼺????????驪??料썹뼹????料썽옦廉얓?燿?料숫????慂뤻쇋??料숫????語륖????慂뤻쇋??料숫????語륖???岳양뼺??????廉얗윘?料썽퐦?語륖??????慂뤻쇋??料숫????語륖????慂뤻쇋??料숫????語륖???岳양뼺????????驪??料썹뼹????料썽옦廉얓?燿?料숫?? |