同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f4e3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f | ???????é´£?????é´£?????ç¨??ç¨?????é´£????å¸????????ç¨??????ç?U????é´£?????é´£?????ç¨??ç¨?????é´£????å¸????????ç¨??????ç?U?????????????é´£????????é´£?????é´£????W?????é´£?????é´£?????ç¨??ç¨?????é´£????å¸????????ç¨??????ç?U????é´£?????é´£?????ç¨??ç¨?????é´£????å¸????????ç¨??????ç?U???????????????é´£????????é´£?????é´£???N?????é´£?????é´£?????ç¨??ç¨?????é´£????å¸????????ç¨??????ç?U????é´£?????é´£?????ç¨??ç¨?????é´£????å¸????????ç¨??????ç?U?????????????é´£????????é´£?????é´£????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f4e3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f | ???????魘｣?????魘｣?????遞??遞?????魘｣????蟶????????遞??????逍?U????魘｣?????魘｣?????遞??遞?????魘｣????蟶????????遞??????逍?U?????????????魘｣????????魘｣?????魘｣????W?????魘｣?????魘｣?????遞??遞?????魘｣????蟶????????遞??????逍?U????魘｣?????魘｣?????遞??遞?????魘｣????蟶????????遞??????逍?U???????????????魘｣????????魘｣?????魘｣???N?????魘｣?????魘｣?????遞??遞?????魘｣????蟶????????遞??????逍?U????魘｣?????魘｣?????遞??遞?????魘｣????蟶????????遞??????逍?U?????????????魘｣????????魘｣?????魘｣????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f4e3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f | ???????藉?????藉?????腮???腮??????藉????絽?????????腮??????????U????藉?????藉?????腮???腮??????藉????絽?????????腮??????????U?????????????藉????????藉?????藉????W?????藉?????藉?????腮???腮??????藉????絽?????????腮??????????U????藉?????藉?????腮???腮??????藉????絽?????????腮??????????U???????????????藉????????藉?????藉???N?????藉?????藉?????腮???腮??????藉????絽?????????腮??????????U????藉?????藉?????腮???腮??????藉????絽?????????腮??????????U?????????????藉????????藉?????藉????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f4e3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f | ???????鴣?????鴣?????稟??稈?????鴣????帋????????稟??????疇?U????鴣?????鴣?????稟??稈?????鴣????帋????????稟??????疇?U?????????????鴣????????鴣?????鴣????W?????鴣?????鴣?????稟??稈?????鴣????帋????????稟??????疇?U????鴣?????鴣?????稟??稈?????鴣????帋????????稟??????疇?U???????????????鴣????????鴣?????鴣???N?????鴣?????鴣?????稟??稈?????鴣????帋????????稟??????疇?U????鴣?????鴣?????稟??稈?????鴣????帋????????稟??????疇?U?????????????鴣????????鴣?????鴣????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f4e3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe7a89f3f3fe7a8883f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3fe796873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f3fe9b4a33f3f3f3f573f3f3f | ???????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭놛U????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭놛U?????????????辱????????辱?????辱????W?????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭놛U????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭놛U???????????????辱????????辱?????辱???N?????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭놛U????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭놛U?????????????辱????????辱?????辱????W??? |