同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????é´ëæ² ì£???é´ëå¯??c??????H???é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£???é´ëå¯?????é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£????????????é´ëæ² ì£??壤ê´?????????????é´ëæ² ì£???é´ëå¯??c??????H???é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£???é´ëå¯?????é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£??????????é´ëæ² ì£???é´ëæ² ì£?å£¤ê¹ ê¶?????????????é´ëæ² ì£???é´ëæ² ì£?å£¤ê¹ ê¶?????????U??????é´ëæ² ì£???é´ëå¯??c??????H???é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£???é´ëå¯?????é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£????????????é´ëæ² ì£??壤ê´?????????????é´ëæ² ì£???é´ëå¯??c??????H???é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£???é´ëå¯?????é´ëæ² ì£??壤ê´??é´ëæ² ì£??????????é´ëæ² ì£???é´ëæ² ì£?å£¤ê¹ ê¶?????????????é´ëæ² ì£???é´ëæ² ì£?å£¤ê¹ ê¶?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇??c??????H???魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇?????魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團????????????魘雅宦豐?團??螢､??????????????魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇??c??????H???魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇?????魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團??????????魘雅宦豐?團???魘雅宦豐?團?螢､??ｶ?????????????魘雅宦豐?團???魘雅宦豐?團?螢､??ｶ?????????U??????魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇??c??????H???魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇?????魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團????????????魘雅宦豐?團??螢､??????????????魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇??c??????H???魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團???魘雅宦蟇?????魘雅宦豐?團??螢､???魘雅宦豐?團??????????魘雅宦豐?團???魘雅宦豐?團?螢､??ｶ?????????????魘雅宦豐?團???魘雅宦豐?團?螢､??ｶ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????藉???羃?????藉???絲???c??????H???藉???羃????紕り???藉???羃?????藉???絲??????藉???羃????紕り???藉???羃??????????????藉???羃????紕り??????????????藉???羃?????藉???絲???c??????H???藉???羃????紕り???藉???羃?????藉???絲??????藉???羃????紕り???藉???羃????????????藉???羃?????藉???羃???紕り?蟠??????????????藉???羃?????藉???羃???紕り?蟠??????????U??????藉???羃?????藉???絲???c??????H???藉???羃????紕り???藉???羃?????藉???絲??????藉???羃????紕り???藉???羃??????????????藉???羃????紕り??????????????藉???羃?????藉???絲???c??????H???藉???羃????紕り???藉???羃?????藉???絲??????藉???羃????紕り???藉???羃????????????藉???羃?????藉???羃???紕り?蟠??????????????藉???羃?????藉???羃???紕り?蟠??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃??c??????H???鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣???鴉뛁寃?????鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣????????????鴉뛁沅욣??壤괄?????????????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃??c??????H???鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣???鴉뛁寃?????鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣??????????鴉뛁沅욣???鴉뛁沅욣?壤깅궍?????????????鴉뛁沅욣???鴉뛁沅욣?壤깅궍?????????U??????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃??c??????H???鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣???鴉뛁寃?????鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣????????????鴉뛁沅욣??壤괄?????????????鴉뛁沅욣???鴉뛁寃??c??????H???鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣???鴉뛁寃?????鴉뛁沅욣??壤괄??鴉뛁沅욣??????????鴉뛁沅욣???鴉뛁沅욣?壤깅궍?????????????鴉뛁沅욣???鴉뛁沅욣?壤깅궍?????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e5af833f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3fe5a3a4eab4843f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33f3f3fe9b489eb9b81e6b285ec9aa33fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶?c??????H???辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶????辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔????????????辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵?????????????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶?c??????H???辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶????辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔??????????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎亦낆슔?鶯ㅺ퉭沅뛁????????????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎亦낆슔?鶯ㅺ퉭沅뛁????????U??????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶?c??????H???辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶????辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔????????????辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵?????????????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶?c??????H???辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔???辱됰썎野귶????辱됰썎亦낆슔??鶯ㅺ큵??辱됰썎亦낆슔??????????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎亦낆슔?鶯ㅺ퉭沅뛁????????????辱됰썎亦낆슔???辱됰썎亦낆슔?鶯ㅺ퉭沅뛁????????U |