同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdb1e99b8b3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿??????鬲æ¾ï½½ï½¹é¬¨ï½¾?ï½±?????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿??鬮ォèæ¦ï½½ï½¿?????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿?????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿??????鬲æ¾ï½½ï½¹é¬¨ï½¾?ï½±??????????é©ï½±é???N?????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿????????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿??????鬲æ¾ï½½ï½¹é¬¨ï½¾?ï½±?????????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿??鬮ォèæ¦ï½½ï½¿?????鬮ォèæ¦ï½½ï½¿??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdb1e99b8b3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ??????鬯イ謫セ?ス?ケ鬯ィ?セ??ア?????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ??鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ?????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ?????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ??????鬯イ謫セ?ス?ケ鬯ィ?セ??ア??????????鬩搾スア髮???N?????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ????????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ??????鬯イ謫セ?ス?ケ鬯ィ?セ??ア?????????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ??鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ?????鬯ョ?ォ陷?證ヲ?ス?ソ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdb1e99b8b3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????薔?繍????十鐔????????????薔?繍????十鐔????????????薔?繍????十鐔??????薔我?常十鐔拷?鐔?鐔?????????薔?繍????十鐔??薔?繍????十鐔?????薔?繍????十鐔?????????????薔?繍????十鐔????????????薔?繍????十鐔????????????薔?繍????十鐔??????薔我?常十鐔拷?鐔?鐔??????????薊?鐔演?????N?????薔?繍????十鐔????????????薔?繍????十鐔????????????薔?繍????十鐔??????薔我?常十鐔拷?鐔?鐔?????????薔?繍????十鐔??薔?繍????十鐔?????薔?繍????十鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdb1e99b8b3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬮ォ蜀暦スソ????????????鬮ォ蜀暦スソ????????????鬮ォ蜀暦スソ??????鬲擾スケ鬨セ?ア?????????鬮ォ蜀暦スソ??鬮ォ蜀暦スソ?????鬮ォ蜀暦スソ?????????????鬮ォ蜀暦スソ????????????鬮ォ蜀暦スソ????????????鬮ォ蜀暦スソ??????鬲擾スケ鬨セ?ア??????????驍ア雋???N?????鬮ォ蜀暦スソ????????????鬮ォ蜀暦スソ????????????鬮ォ蜀暦スソ??????鬲擾スケ鬨セ?ア?????????鬮ォ蜀暦スソ??鬮ォ蜀暦スソ?????鬮ォ蜀暦スソ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdb1e99b8b3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fe9acb2e693beefbdbdefbdb9e9aca8efbdbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe9acaeefbdabe89c80e69aa6efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遼?쉥旿?予?슬節엌???????????遼?쉥旿?予?슬節엌???????????遼?쉥旿?予?슬節엌?????遼꿩벦節쏙슝遼⑨슭?節괄????????遼?쉥旿?予?슬節엌?遼?쉥旿?予?슬節엌????遼?쉥旿?予?슬節엌????????????遼?쉥旿?予?슬節엌???????????遼?쉥旿?予?슬節엌???????????遼?쉥旿?予?슬節엌?????遼꿩벦節쏙슝遼⑨슭?節괄?????????要랃쉽樂딚??N?????遼?쉥旿?予?슬節엌???????????遼?쉥旿?予?슬節엌???????????遼?쉥旿?予?슬節엌?????遼꿩벦節쏙슝遼⑨슭?節괄????????遼?쉥旿?予?슬節엌?遼?쉥旿?予?슬節엌????遼?쉥旿?予?슬節엌?????????? |