同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髯ｷ?????éé¯ï½½ï½¸?è樣?æｽｳ?ï½³??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????éé¯ï½½ï½¸?è樣?æｽｳ?ï½³??ｫ???髯ｷ???ｯ???????????????髯ｷ?????éé¯ï½½ï½¸?è樣?æｽｳ?ï½³??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????éé¯ï½½ï½¸?è樣?æｽｳ?ï½³??ｫ???髯ｷ???ｯ????????N?????髯ｷ?????éé¯ï½½ï½¸?è樣?æｽｳ?ï½³??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????éé¯ï½½ï½¸?è樣?æｽｳ?ï½³??ｫ???髯ｷ???ｯ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬮ｯ?ｷ?????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ?陝?ｨ｣?謇假ｽｽ?ｳ??ｳ???ｫ???鬮ｯ?ｷ????ｯ??鬮ｯ?ｷ?????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ?陝?ｨ｣?謇假ｽｽ?ｳ??ｳ???ｫ???鬮ｯ?ｷ????ｯ???????????????鬮ｯ?ｷ?????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ?陝?ｨ｣?謇假ｽｽ?ｳ??ｳ???ｫ???鬮ｯ?ｷ????ｯ??鬮ｯ?ｷ?????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ?陝?ｨ｣?謇假ｽｽ?ｳ??ｳ???ｫ???鬮ｯ?ｷ????ｯ????????N?????鬮ｯ?ｷ?????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ?陝?ｨ｣?謇假ｽｽ?ｳ??ｳ???ｫ???鬮ｯ?ｷ????ｯ??鬮ｯ?ｷ?????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ?陝?ｨ｣?謇假ｽｽ?ｳ??ｳ???ｫ???鬮ｯ?ｷ????ｯ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蕭?酬????????鐔緒集???罔???鐔緒蹴?鐔??鐔???蕭?酬???鐔??蕭?酬????????鐔緒集???罔???鐔緒蹴?鐔??鐔???蕭?酬???鐔???????????????蕭?酬????????鐔緒集???罔???鐔緒蹴?鐔??鐔???蕭?酬???鐔??蕭?酬????????鐔緒集???罔???鐔緒蹴?鐔??鐔???蕭?酬???鐔????????N?????蕭?酬????????鐔緒集???罔???鐔緒蹴?鐔??鐔???蕭?酬???鐔??蕭?酬????????鐔緒集???罔???鐔緒蹴?鐔??鐔???蕭?酬???鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ???????????????髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ????????N?????髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3fe9abafefbdb73f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83fe89f86e6a8a33fe68998efbdbdefbdb33fefbdb33f3fefbdab3f3f3fe9abafefbdb73f3f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節??遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節???????????????遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節??遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節????????N?????遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節??遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節????????????? |