同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b1e8b23f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é««åｿ????????????é««åｿ????????????é««åｿ??????éｹ騾?±?????????é««åｿ??é««åｿ?????é««åｿ?????????????é««åｿ????????????é««åｿ????????????é««åｿ??????éｹ騾?±??????????é±è²???N?????é««åｿ????????????é««åｿ????????????é««åｿ??????éｹ騾?±?????????é««åｿ??é««åｿ?????é««åｿ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b1e8b23f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬮ｫ蜀暦ｽｿ????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??????鬲擾ｽｹ鬨ｾ?ｱ?????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮ｫ蜀暦ｽｿ?????鬮ｫ蜀暦ｽｿ?????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??????鬲擾ｽｹ鬨ｾ?ｱ??????????驍ｱ雋???N?????鬮ｫ蜀暦ｽｿ????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ????????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??????鬲擾ｽｹ鬨ｾ?ｱ?????????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮ｫ蜀暦ｽｿ?????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b1e8b23f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蕭???鐔????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔??????薛?拷┥??????????蕭???鐔??蕭???鐔?????蕭???鐔?????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔??????薛?拷┥????????????沿???N?????蕭???鐔????????????蕭???鐔????????????蕭???鐔??????薛?拷┥??????????蕭???鐔??蕭???鐔?????蕭???鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b1e8b23f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髫冗ｿ????????????髫冗ｿ????????????髫冗ｿ??????魏ｹ騾???????????髫冗ｿ??髫冗ｿ?????髫冗ｿ?????????????髫冗ｿ????????????髫冗ｿ????????????髫冗ｿ??????魏ｹ騾????????????邱????N?????髫冗ｿ????????????髫冗ｿ????????????髫冗ｿ??????魏ｹ騾???????????髫冗ｿ??髫冗ｿ?????髫冗ｿ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b1e8b23f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb9e9a8be3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遙ュ넇節엌???????????遙ュ넇節엌???????????遙ュ넇節엌?????邀륅슝蟯쐬괄????????遙ュ넇節엌?遙ュ넇節엌????遙ュ넇節엌????????????遙ュ넇節엌???????????遙ュ넇節엌???????????遙ュ넇節엌?????邀륅슝蟯쐬괄?????????歪김깰??N?????遙ュ넇節엌???????????遙ュ넇節엌???????????遙ュ넇節엌?????邀륅슝蟯쐬괄????????遙ュ넇節엌?遙ュ넇節엌????遙ュ넇節엌?????????? |