同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é«?½·?????èùé¯ï½½ï½¸?çý樣?åçｽｲýï½²ý?ï½???é«?½·???ï½??é«?½·?????èùé¯ï½½ï½¸?çý樣?åçｽｲýï½²ý?ï½???é«?½·???ï½???????????????é«?½·?????èùé¯ï½½ï½¸?çý樣?åçｽｲýï½²ý?ï½???é«?½·???ï½??é«?½·?????èùé¯ï½½ï½¸?çý樣?åçｽｲýï½²ý?ï½???é«?½·???ï½????????N?????é«?½·?????èùé¯ï½½ï½¸?çý樣?åçｽｲýï½²ý?ï½???é«?½·???ï½??é«?½·?????èùé¯ï½½ï½¸?çý樣?åçｽｲýï½²ý?ï½???é«?½·???ï½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬮?ｽｷ?????顋朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｨ｣?裼假ｽｽ?ｲ??ｲ??????鬮?ｽｷ??????鬮?ｽｷ?????顋朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｨ｣?裼假ｽｽ?ｲ??ｲ??????鬮?ｽｷ???????????????????鬮?ｽｷ?????顋朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｨ｣?裼假ｽｽ?ｲ??ｲ??????鬮?ｽｷ??????鬮?ｽｷ?????顋朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｨ｣?裼假ｽｽ?ｲ??ｲ??????鬮?ｽｷ????????????N?????鬮?ｽｷ?????顋朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｨ｣?裼假ｽｽ?ｲ??ｲ??????鬮?ｽｷ??????鬮?ｽｷ?????顋朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｨ｣?裼假ｽｽ?ｲ??ｲ??????鬮?ｽｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蕭?酬?????蔔??鐔緒集?茉?罔?繚?鐔緒讐?讐?鐔???蕭?酬???鐔??蕭?酬?????蔔??鐔緒集?茉?罔?繚?鐔緒讐?讐?鐔???蕭?酬???鐔???????????????蕭?酬?????蔔??鐔緒集?茉?罔?繚?鐔緒讐?讐?鐔???蕭?酬???鐔??蕭?酬?????蔔??鐔緒集?茉?罔?繚?鐔緒讐?讐?鐔???蕭?酬???鐔????????N?????蕭?酬?????蔔??鐔緒集?茉?罔?繚?鐔緒讐?讐?鐔???蕭?酬???鐔??蕭?酬?????蔔??鐔緒集?茉?罔?繚?鐔緒讐?讐?鐔???蕭?酬???鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鯉ｽｸ????樣???ｽｲ?ｲ????????????????????????????鯉ｽｸ????樣???ｽｲ?ｲ?????????????????????????????????????????鯉ｽｸ????樣???ｽｲ?ｲ????????????????????????????鯉ｽｸ????樣???ｽｲ?ｲ??????????????????????N?????????????????鯉ｽｸ????樣???ｽｲ?ｲ????????????????????????????鯉ｽｸ????樣???ｽｲ?ｲ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3fe9ab3fbdb73f3f3f3f3fe8f98ee9af89efbdbdefbdb83fe7fd86e6a8a33fe5e798efbdbdefbdb2fdefbdb2fd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdb73f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節??遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節???????????????遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節??遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節????????N?????遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節??遙?슘?????樂롩칹節쏙슛?汚녷ª?偃섓슬節끗節끗?節???遙?슘???節????????????? |