同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f | ???????é¦?ë?墺ë¤?ì£?????é¦?ë?墺ë¤?ì£??????????????墺ë¤?ì£??墺ë¤?ìëµ·åì뵷秧묦墺ëë ?????é¦?ë?墺ë¤?ì£?????é¦?ë?墺ë¤?ì£????????????????????N?????é¦?ë?墺ë¤?ì£?????é¦?ë?墺ë¤?ì£??????????????墺ë¤?ì£??墺ë¤?ìëµ·åì뵷秧묦墺ëë ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f | ???????鬥ｭ???蠅ｺ?､??｣?????鬥ｭ???蠅ｺ?､??｣??????????????蠅ｺ?､??｣??蠅ｺ?､??庭ｵｷ蛟ｭ?庭ｵｷ遘ｧ?ｦ蠅ｺ?罹??????鬥ｭ???蠅ｺ?､??｣?????鬥ｭ???蠅ｺ?､??｣????????????????????N?????鬥ｭ???蠅ｺ?､??｣?????鬥ｭ???蠅ｺ?､??｣??????????????蠅ｺ?､??｣??蠅ｺ?､??庭ｵｷ蛟ｭ?庭ｵｷ遘ｧ?ｦ蠅ｺ?罹???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f | ???????薤????紜埼????????薤????紜埼?????????????????紜埼?????紜埼????覽桁????覽欠Ё覓?∈?????????薤????紜埼????????薤????紜埼???????????????????????N?????薤????紜埼????????薤????紜埼?????????????????紜埼?????紜埼????覽桁????覽欠Ё覓?∈??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f | ???????馭?뜆?墺들?욣?????馭?뜆?墺들?욣??????????????墺들?욣??墺들?잒뵷倭잒뵷秧묦墺드렘?????馭?뜆?墺들?욣?????馭?뜆?墺들?욣????????????????????N?????馭?뜆?墺들?욣?????馭?뜆?墺들?욣??????????????墺들?욣??墺들?잒뵷倭잒뵷秧묦墺드렘??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863fe5a2baeb93a43fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43fec9aa33f3fe5a2baeb93a43fec9e92ebb5b7e580adec9e92ebb5b7e7a7a7ebaca6e5a2baeb939ceba0983f3f3f | ???????腰?油낣罌븍뱾?矣?????腰?油낣罌븍뱾?矣??????????????罌븍뱾?矣??罌븍뱾?蟻믩돈暗?옊逾루㎣臾?▶揄쒕젞?????腰?油낣罌븍뱾?矣?????腰?油낣罌븍뱾?矣????????????????????N?????腰?油낣罌븍뱾?矣?????腰?油낣罌븍뱾?矣??????????????罌븍뱾?矣??罌븍뱾?蟻믩돈暗?옊逾루㎣臾?▶揄쒕젞??? |