同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é¦?ë??é³ë¯¾?墺ëë¦???????é¦?ë??é³ë¯¾?墺ëë¦???????秧ë ë®????????????????????????é¦?ë??é³ë¯¾?墺ëë¦???????é¦?ë??é³ë¯¾?墺ëë¦???????秧ë ë®???????????秧ë ë®???秧ë ë®??????é¦?ë??é³ë¯¾?墺ëë¦???????é¦?ë??é³ë¯¾?墺ëë¦???????秧ë ë®?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鬥ｭ????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ???????鬥ｭ????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ???????遘ｧ?俯?????????????????????????鬥ｭ????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ???????鬥ｭ????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ???????遘ｧ?俯????????????遘ｧ?俯????遘ｧ?俯???????鬥ｭ????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ???????鬥ｭ????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ???????遘ｧ?俯??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????薤??????葛??紜埼??襴????????薤??????葛??紜埼??襴????????腱щ???????????????????????????薤??????葛??紜埼??襴????????薤??????葛??紜埼??襴????????腱щ??????????????腱щ??????腱щ?????????薤??????葛??紜埼??襴????????薤??????葛??紜埼??襴????????腱щ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????馭?뜆??銳믾?墺득릍???????馭?뜆??銳믾?墺득릍???????秧녘뇮????????????????????????馭?뜆??銳믾?墺득릍???????馭?뜆??銳믾?墺득릍???????秧녘뇮???????????秧녘뇮???秧녘뇮??????馭?뜆??銳믾?墺득릍???????馭?뜆??銳믾?墺득릍???????秧녘뇮?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9c863f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????腰?油낣?僚노??罌븍뱷由뛁??????腰?油낣?僚노??罌븍뱷由뛁??????燁㏓뀡劉????????????????????????腰?油낣?僚노??罌븍뱷由뛁??????腰?油낣?僚노??罌븍뱷由뛁??????燁㏓뀡劉???????????燁㏓뀡劉???燁㏓뀡劉??????腰?油낣?僚노??罌븍뱷由뛁??????腰?油낣?僚노??罌븍뱷由뛁??????燁㏓뀡劉?????????????????????? |