同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é???ï¼??????????é???ï¼?????????????????è»ç¾??é¤??????赦è?????????????????é???ï¼??????????é???ï¼?????????????????è»ç¾??é¤??????赦è???????????????????è»ç¾??é¤??????赦è????N?????é???ï¼??????????é???ï¼?????????????????è»ç¾??é¤??????赦è??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髻??????????????髻?????????????????????霆顔明??髱、??????襍ヲ隴?????????????????髻??????????????髻?????????????????????霆顔明??髱、??????襍ヲ隴???????????????????霆顔明??髱、??????襍ヲ隴????N?????髻??????????????髻?????????????????????霆顔明??髱、??????襍ヲ隴??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐚????????????????鐚??????????????????荵???????????莎????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????????荵???????????莎?????????????????????荵???????????莎??????N??????????鐚????????????????鐚??????????????????荵???????????莎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????韋???'??????????韋???'?????????????????車疾??靤??????赦識?????????????????韋???'??????????韋???'?????????????????車疾??靤??????赦識???????????????????車疾??靤??????赦識????N?????韋???'??????????韋???'?????????????????車疾??靤??????赦識??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f8b3f3f3fefbc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8ae796be3f3fe99da43f3f3f3f3f3fe8b5a6e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瑤딚??竊놛?????????瑤딚??竊놛????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼?????????????????瑤딚??竊놛?????????瑤딚??竊놛????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼???????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼????N?????瑤딚??竊놛?????????瑤딚??竊놛????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼??????????????? |