同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????è???????????éì¬ë ªå±¯ì¨?????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????è???????????éì¬ë ªå±¯ì¨????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????è?????????N?????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨??????????è???????????éì¬ë ªå±¯ì¨?????????????????éì¬ë ªå±¯ì¨???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????隴???????????髱懍椪?ｪ螻ｯ??????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????隴???????????髱懍椪?ｪ螻ｯ?????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????隴?????????N?????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ???????????隴???????????髱懍椪?ｪ螻ｯ??????????????????髱懍椪?ｪ螻ｯ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????丑讎?????????????????????????????????丑讎?????????????????????????????????丑讎???????????茘??????????????????丑讎????????????????????????丑讎?????????????????????????????????????????????丑讎?????????????????????????????????丑讎?????????????????????????????????丑讎???????????茘??????????????????丑讎???????????????????????丑讎???????????茘??????????N???????????丑讎?????????????????????????????????丑讎?????????????????????????????????丑讎???????????茘??????????????????丑讎????????????????????????丑讎????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????靜재렪屯쨌??????????????????????????靜재렪屯쨌??????????????????????????靜재렪屯쨌??????????證???????????靜재렪屯쨌?????????????????靜재렪屯쨌??????????????????????????????????????靜재렪屯쨌??????????????????????????靜재렪屯쨌??????????????????????????靜재렪屯쨌??????????證???????????靜재렪屯쨌????????????????靜재렪屯쨌??????????證?????????N?????靜재렪屯쨌??????????????????????????靜재렪屯쨌??????????????????????????靜재렪屯쨌??????????證???????????靜재렪屯쨌?????????????????靜재렪屯쨌???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9cec9eaceba0aae5b1afeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????鈺덢??????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????鈺덢??????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾???????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????鈺덢????????N?????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾?????????鈺덢??????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾????????????????燎쒖옱溜ゅ굄夷뗾??????????????????????????????????? |