同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f | ???????éï½±?????éï½±?????é¡é¤å?é¡é å????éï½±????éé·ºç???????é¡é¤å?????è´ï½?å©????éï½±?????éï½±?????é¡é¤å?é¡é å????éï½±????éé·ºç???????é¡é¤å?????è´ï½?å©?????????????éï½±????????éï½±?????éï½±????W?????éï½±?????éï½±?????é¡é¤å?é¡é å????éï½±????éé·ºç???????é¡é¤å?????è´ï½?å©????éï½±?????éï½±?????é¡é¤å?é¡é å????éï½±????éé·ºç???????é¡é¤å?????è´ï½?å©???????????????éï½±????????éï½±?????éï½±???N?????éï½±?????éï½±?????é¡é¤å?é¡é å????éï½±????éé·ºç???????é¡é¤å?????è´ï½?å©????éï½±?????éï½±?????é¡é¤å?é¡é å????éï½±????éé·ºç???????é¡é¤å?????è´ï½?å©?????????????éï½±????????éï½±?????éï½±????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f | ???????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ?????髣｡鬢灘恫?髣｡髮?т????髴趣ｽｱ????髴?ｷｺ辷???????髣｡鬢灘恫?????陷ｴ?ｭ?蟀????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ?????髣｡鬢灘恫?髣｡髮?т????髴趣ｽｱ????髴?ｷｺ辷???????髣｡鬢灘恫?????陷ｴ?ｭ?蟀?????????????髴趣ｽｱ????????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ????W?????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ?????髣｡鬢灘恫?髣｡髮?т????髴趣ｽｱ????髴?ｷｺ辷???????髣｡鬢灘恫?????陷ｴ?ｭ?蟀????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ?????髣｡鬢灘恫?髣｡髮?т????髴趣ｽｱ????髴?ｷｺ辷???????髣｡鬢灘恫?????陷ｴ?ｭ?蟀???????????????髴趣ｽｱ????????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ???N?????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ?????髣｡鬢灘恫?髣｡髮?т????髴趣ｽｱ????髴?ｷｺ辷???????髣｡鬢灘恫?????陷ｴ?ｭ?蟀????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ?????髣｡鬢灘恫?髣｡髮?т????髴趣ｽｱ????髴?ｷｺ辷???????髣｡鬢灘恫?????陷ｴ?ｭ?蟀?????????????髴趣ｽｱ????????髴趣ｽｱ?????髴趣ｽｱ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f | ?????????襲???????襲??????♂?????♂??????????襲??????薹榊??????????♂?????????器臭?紿???????襲???????襲??????♂?????♂??????????襲??????薹榊??????????♂?????????器臭?紿????????????????襲??????????襲???????襲????W???????襲???????襲??????♂?????♂??????????襲??????薹榊??????????♂?????????器臭?紿???????襲???????襲??????♂?????♂??????????襲??????薹榊??????????♂?????????器臭?紿??????????????????襲??????????襲???????襲???N???????襲???????襲??????♂?????♂??????????襲??????薹榊??????????♂?????????器臭?紿???????襲???????襲??????♂?????♂??????????襲??????薹榊??????????♂?????????器臭?紿????????????????襲??????????襲???????襲????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f | ???????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉?????????????霎ｱ????????霎ｱ?????霎ｱ????W?????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉???????????????霎ｱ????????霎ｱ?????霎ｱ???N?????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉?????????????霎ｱ????????霎ｱ?????霎ｱ????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983fe997a1e99b85e584843f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3fe99c84e9b7bae788863f3f3f3f3f3f3fe997a1e9a493e59c983f3f3f3f3fe89cb4efbdad3fe5a9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3fe99c8eefbdb13f3f3f3f573f3f3f | ???????橈롳쉽?????橈롳쉽?????撓↓쨹掖쀾撓↓썒壓껤???橈롳쉽????橈꾦렉連낣??????撓↓쨹掖쀾????旿댐쉭?惹덢???橈롳쉽?????橈롳쉽?????撓↓쨹掖쀾撓↓썒壓껤???橈롳쉽????橈꾦렉連낣??????撓↓쨹掖쀾????旿댐쉭?惹덢????????????橈롳쉽????????橈롳쉽?????橈롳쉽????W?????橈롳쉽?????橈롳쉽?????撓↓쨹掖쀾撓↓썒壓껤???橈롳쉽????橈꾦렉連낣??????撓↓쨹掖쀾????旿댐쉭?惹덢???橈롳쉽?????橈롳쉽?????撓↓쨹掖쀾撓↓썒壓껤???橈롳쉽????橈꾦렉連낣??????撓↓쨹掖쀾????旿댐쉭?惹덢??????????????橈롳쉽????????橈롳쉽?????橈롳쉽???N?????橈롳쉽?????橈롳쉽?????撓↓쨹掖쀾撓↓썒壓껤???橈롳쉽????橈꾦렉連낣??????撓↓쨹掖쀾????旿댐쉭?惹덢???橈롳쉽?????橈롳쉽?????撓↓쨹掖쀾撓↓썒壓껤???橈롳쉽????橈꾦렉連낣??????撓↓쨹掖쀾????旿댐쉭?惹덢????????????橈롳쉽????????橈롳쉽?????橈롳쉽????W??? |