同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f | ???????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶?è½å¹ï½©???é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶?è½å¹ï½©????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶??????????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶??????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶?è½å¹ï½©???é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶?è½å¹ï½©????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶??????????N?????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶?è½å¹ï½©???é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶?è½å¹ï½©????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶??????????é?·º?©?¨??»???èï½°??¯??¶???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f | ???????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ?陞ｽ蟷趣ｽｩ???髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ?陞ｽ蟷趣ｽｩ????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ??????????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ??????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ?陞ｽ蟷趣ｽｩ???髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ?陞ｽ蟷趣ｽｩ????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ??????????N?????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ?陞ｽ蟷趣ｽｩ???髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ?陞ｽ蟷趣ｽｩ????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ??????????髴?ｷｺ?ｩ?ｨ??ｻ???闔会ｽｰ??ｯ??ｶ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f | ?????????刑?????????鐔??????遵?鐔?????刑?????????鐔??????遵?鐔??????刑?????????鐔????????????????刑?????????鐔????????????刑?????????鐔??????遵?鐔?????刑?????????鐔??????遵?鐔??????刑?????????鐔??????????????N???????刑?????????鐔??????遵?鐔?????刑?????????鐔??????遵?鐔??????刑?????????鐔????????????????刑?????????鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f | ?????????????????????莉ｰ???????螽幎ｩ?????????????????莉ｰ???????螽幎ｩ??????????????????莉ｰ??????????????????????????????莉ｰ??????????????????????????莉ｰ???????螽幎ｩ?????????????????莉ｰ???????螽幎ｩ??????????????????莉ｰ????????????????N???????????????????莉ｰ???????螽幎ｩ?????????????????莉ｰ???????螽幎ｩ??????????????????莉ｰ??????????????????????????????莉ｰ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63fe89ebde5b98eefbda93f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fb7ba3fa93fa83f3fbb3f3f3fe88e89efbdb03f3faf3f3fb63f3f3f3f | ???????橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴梧썲퉶節⅝??橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴梧썲퉶節⅝???橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴?????????橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴?????橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴梧썲퉶節⅝??橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴梧썲퉶節⅝???橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴?????????N?????橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴梧썲퉶節⅝??橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴梧썲퉶節⅝???橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴?????????橈?렉?⅝??빡??傲됵쉼????딴??? |