同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f | ???????é¶???é¶???????é¶???é¶?é¹ï½¿é??éｶ??éｶ?é｡?è é¡ï½§ï½¸?éｶ???é?é°????éｶ??é?é°?ç¹ï½ªè ?迹??é?è³???é???????é¶æªâ??é¶???é¶???é¶???????é¶???é¶???é¶???é¶???é¶?????é¶???é¶???????é¶???é¶?é¹ï½¿é??éｶ??éｶ?é｡?è é¡ï½§ï½¸?éｶ???é?é°????éｶ??é?é°?ç¹ï½ªè ?迹??é?è³???é???????N?????é¶???é¶???????é¶???é¶?é¹ï½¿é??éｶ??éｶ?é｡?è é¡ï½§ï½¸?éｶ???é?é°????éｶ??é?é°?ç¹ï½ªè ?迹??é?è³???é???????é¶æªâ??é¶???é¶???é¶???????é¶???é¶???é¶???é¶???é¶??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f | ???????髫ｶ???髫ｶ???????髫ｶ???髫ｶ?髫ｹ?ｿ髴??髯晢ｽｶ??髯晢ｽｶ?髫包ｽ｡?陟夜｡假ｽｧ?ｸ?髯晢ｽｶ???髯?髫ｰ????髯晢ｽｶ??髯?髫ｰ?郢晢ｽｪ陟?霑ｹ??髯?闕ｳ???髯???????髫ｶ讙寂???髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ???????髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ?????髫ｶ???髫ｶ???????髫ｶ???髫ｶ?髫ｹ?ｿ髴??髯晢ｽｶ??髯晢ｽｶ?髫包ｽ｡?陟夜｡假ｽｧ?ｸ?髯晢ｽｶ???髯?髫ｰ????髯晢ｽｶ??髯?髫ｰ?郢晢ｽｪ陟?霑ｹ??髯?闕ｳ???髯???????N?????髫ｶ???髫ｶ???????髫ｶ???髫ｶ?髫ｹ?ｿ髴??髯晢ｽｶ??髯晢ｽｶ?髫包ｽ｡?陟夜｡假ｽｧ?ｸ?髯晢ｽｶ???髯?髫ｰ????髯晢ｽｶ??髯?髫ｰ?郢晢ｽｪ陟?霑ｹ??髯?闕ｳ???髯???????髫ｶ讙寂???髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ???????髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ???髫ｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f | ??????????????????????????刻戎??????鐔????鐔???鐔???蕁?鐔э集???鐔?????????????鐔???????膵?鐔????菴???????????????????倶??????????????????????????????????????????????????????????????刻戎??????鐔????鐔???鐔???蕁?鐔э集???鐔?????????????鐔???????膵?鐔????菴??????????????????N????????????????????????刻戎??????鐔????鐔???鐔???蕁?鐔э集???鐔?????????????鐔???????膵?鐔????菴???????????????????倶????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f | ???????隶???隶???????隶???隶?隹ｿ霓??陝ｶ??陝ｶ?隕｡?蠖願ｧｸ?陝ｶ???陝?隰????陝ｶ??陝?隰?繝ｪ蠖?迹??陝?荳???陝???????隶檎√??隶???隶???隶???????隶???隶???隶???隶???隶?????隶???隶???????隶???隶?隹ｿ霓??陝ｶ??陝ｶ?隕｡?蠖願ｧｸ?陝ｶ???陝?隰????陝ｶ??陝?隰?繝ｪ蠖?迹??陝?荳???陝???????N?????隶???隶???????隶???隶?隹ｿ霓??陝ｶ??陝ｶ?隕｡?蠖願ｧｸ?陝ｶ???陝?隰????陝ｶ??陝?隰?繝ｪ蠖?迹??陝?荳???陝???????隶檎√??隶???隶???隶???????隶???隶???隶???隶???隶??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63fe99ab9efbdbfe99c933f3fe9999defbdb63f3fe9999defbdb63fe99a95efbda13fe8a096e9a198efbda7efbdb83fe9999defbdb63f3f3fe9999d3fe99ab03f3f3f3fe9999defbdb63f3fe9999d3fe99ab03fe7b99defbdaae8a0963fe8bfb93f3fe9999d3fe88db33f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e6aa8ee2889a3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3fe99ab63f3f3f | ???????曜딴??曜딴??????曜딴??曜딴曜뱄슴橈믾?料앾슐??料앾슐?曜뺧숯?澳뽭줁節㏆슛?料앾슐???料쒨曜????料앾슐??料쒨曜?濚앾쉠澳뺶瓦뫙?料쒨俉끗??料쒨??????曜뜻첁松숢?曜딴??曜딴??曜딴??????曜딴??曜딴??曜딴??曜딴??曜딴????曜딴??曜딴??????曜딴??曜딴曜뱄슴橈믾?料앾슐??料앾슐?曜뺧숯?澳뽭줁節㏆슛?料앾슐???料쒨曜????料앾슐??料쒨曜?濚앾쉠澳뺶瓦뫙?料쒨俉끗??料쒨??????N?????曜딴??曜딴??????曜딴??曜딴曜뱄슴橈믾?料앾슐??料앾슐?曜뺧숯?澳뽭줁節㏆슛?料앾슐???料쒨曜????料앾슐??料쒨曜?濚앾쉠澳뺶瓦뫙?料쒨俉끗??料쒨??????曜뜻첁松숢?曜딴??曜딴??曜딴??????曜딴??曜딴??曜딴??曜딴??曜딴?? |