同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?é??é««ï½¹?ï½·??é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?????????é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?é??é««ï½¹?ï½·??é´å£½ï½ºï½¯?ï½³???????????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»??????é´å£½ï½»?????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»?????????????????é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?é??é««ï½¹?ï½·??é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?????????é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?é??é««ï½¹?ï½·??é´å£½ï½ºï½¯?ï½³???????????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»??????é´å£½ï½»?????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»?????????????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»????????é²ï½±?ｯ???é·?????????é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?é??é««ï½¹?ï½·??é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?????????é´å£½ï½ºï½¯?ï½³?é??é««ï½¹?ï½·??é´å£½ï½ºï½¯?ï½³???????????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»??????é´å£½ï½»?????é²ï½±?ｯ???é·???é´å£½ï½»??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?髮??鬮ｫ?ｹ??ｷ??髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?????????髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?髮??鬮ｫ?ｹ??ｷ??髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ???????????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ??????髫ｴ螢ｽ?ｻ?????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ?????????????????髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?髮??鬮ｫ?ｹ??ｷ??髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?????????髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?髮??鬮ｫ?ｹ??ｷ??髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ???????????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ??????髫ｴ螢ｽ?ｻ?????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ?????????????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ????????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ?????????髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?髮??鬮ｫ?ｹ??ｷ??髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?????????髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ?髮??鬮ｫ?ｹ??ｷ??髫ｴ螢ｽ?ｺ?ｯ??ｳ???????????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ??????髫ｴ螢ｽ?ｻ?????髫ｲ?ｱ??ｯ???髯ｷ???髫ｴ螢ｽ?ｻ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????翫?鐔削蒐?鐔?????蕭?醜?鐔???翫?鐔削蒐?鐔??????????翫?鐔削蒐?鐔?????蕭?醜?鐔???翫?鐔削蒐?鐔????????????駕襲?鐔????????翫?鐔???????翫?鐔??????駕襲?鐔????????翫?鐔??????????????????翫?鐔削蒐?鐔?????蕭?醜?鐔???翫?鐔削蒐?鐔??????????翫?鐔削蒐?鐔?????蕭?醜?鐔???翫?鐔削蒐?鐔????????????駕襲?鐔????????翫?鐔???????翫?鐔??????駕襲?鐔????????翫?鐔??????????????駕襲?鐔????????翫?鐔?????????駕襲?鐔??????????????翫?鐔削蒐?鐔?????蕭?醜?鐔???翫?鐔削蒐?鐔??????????翫?鐔削蒐?鐔?????蕭?醜?鐔???翫?鐔削蒐?鐔????????????駕襲?鐔????????翫?鐔???????翫?鐔??????駕襲?鐔????????翫?鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隴壽ｺｯ?ｳ?雋??髫ｹ?ｷ??隴壽ｺｯ?ｳ?????????隴壽ｺｯ?ｳ?雋??髫ｹ?ｷ??隴壽ｺｯ?ｳ???????????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ??????隴壽ｻ?????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ?????????????????隴壽ｺｯ?ｳ?雋??髫ｹ?ｷ??隴壽ｺｯ?ｳ?????????隴壽ｺｯ?ｳ?雋??髫ｹ?ｷ??隴壽ｺｯ?ｳ???????????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ??????隴壽ｻ?????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ?????????????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ????????隲ｱ?ｯ???陷?????????隴壽ｺｯ?ｳ?雋??髫ｹ?ｷ??隴壽ｺｯ?ｳ?????????隴壽ｺｯ?ｳ?雋??髫ｹ?ｷ??隴壽ｺｯ?ｳ???????????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ??????隴壽ｻ?????隲ｱ?ｯ???陷???隴壽ｻ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33fe99b8b3f3fe9ababefbdb93fefbdb73f3fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdaf3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3fe999b73f3f3fe99ab4e5a3bdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????曜닷＝節븝쉴?節끗樂딚?遙ワ슝?節랖?曜닷＝節븝쉴?節끗????????曜닷＝節븝쉴?節끗樂딚?遙ワ슝?節랖?曜닷＝節븝쉴?節끗??????????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡?????曜닷＝節빡????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡????????????????曜닷＝節븝쉴?節끗樂딚?遙ワ슝?節랖?曜닷＝節븝쉴?節끗????????曜닷＝節븝쉴?節끗樂딚?遙ワ슝?節랖?曜닷＝節븝쉴?節끗??????????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡?????曜닷＝節빡????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡????????????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡???????曜뀐쉽?節???料랖????????曜닷＝節븝쉴?節끗樂딚?遙ワ슝?節랖?曜닷＝節븝쉴?節끗????????曜닷＝節븝쉴?節끗樂딚?遙ワ슝?節랖?曜닷＝節븝쉴?節끗??????????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡?????曜닷＝節빡????曜뀐쉽?節???料랖??曜닷＝節빡?????????????? |