同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f | ???????éï½?èå ï½¥ï½é ?é¶ï½¾???????éï½?èå ï½¥ï½é ?é¶ï½¾???????????????????éï½?è??????éï½?èå ï½¥ï½é ?é¶ï½¾???????éï½?èå ï½¥ï½é ?é¶ï½¾??????????????????N?????éï½?èå ï½¥ï½é ?é¶ï½¾???????éï½?èå ï½¥ï½é ?é¶ï½¾???????????????????éï½?è???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f | ???????髫假ｽｭ?陝句頃?･?ｭ騾?騾ｶ?ｾ???????髫假ｽｭ?陝句頃?･?ｭ騾?騾ｶ?ｾ???????????????????髫假ｽｭ?陝??????髫假ｽｭ?陝句頃?･?ｭ騾?騾ｶ?ｾ???????髫假ｽｭ?陝句頃?･?ｭ騾?騾ｶ?ｾ??????????????????N?????髫假ｽｭ?陝句頃?･?ｭ騾?騾ｶ?ｾ???????髫假ｽｭ?陝句頃?･?ｭ騾?騾ｶ?ｾ???????????????????髫假ｽｭ?陝???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f | ?????????鐔?????鐔ワ臭????駈従?????????鐔?????鐔ワ臭????駈従?????????????????????鐔???????????鐔?????鐔ワ臭????駈従?????????鐔?????鐔ワ臭????駈従??????????????????N???????鐔?????鐔ワ臭????駈従?????????鐔?????鐔ワ臭????駈従?????????????????????鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f | ???????隘ｭ?蟋占･ｭ逅?逶ｾ???????隘ｭ?蟋占･ｭ逅?逶ｾ???????????????????隘ｭ?蟋??????隘ｭ?蟋占･ｭ逅?逶ｾ???????隘ｭ?蟋占･ｭ逅?逶ｾ??????????????????N?????隘ｭ?蟋占･ｭ逅?逶ｾ???????隘ｭ?蟋占･ｭ逅?逶ｾ???????????????????隘ｭ?蟋???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8be58da0efbda5efbdade980853fe980b6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f | ???????曜섓쉭?汚뗥뜝節ο쉭倭꾽倭띰슭???????曜섓쉭?汚뗥뜝節ο쉭倭꾽倭띰슭???????????????????曜섓쉭?汚딚?????曜섓쉭?汚뗥뜝節ο쉭倭꾽倭띰슭???????曜섓쉭?汚뗥뜝節ο쉭倭꾽倭띰슭??????????????????N?????曜섓쉭?汚뗥뜝節ο쉭倭꾽倭띰슭???????曜섓쉭?汚뗥뜝節ο쉭倭꾽倭띰슭???????????????????曜섓쉭?汚딚??? |