同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f55 | ???????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????????c?????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????é､?ï½???????????????????????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±????????????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????????c?????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????é､?ï½???????????????????????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±????????????????????髢ｼ?ï½±????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±????????????????????髢ｼ?ï½±????U??????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????????c?????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????é､?ï½???????????????????????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±????????????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????????c?????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±?????é､?ï½???????????????????????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±????????????????????髢ｼ?ï½±????????é·è¨ï½½ï½¶????髢ｼ?ï½±????????????????????髢ｼ?ï½±????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f55 | ???????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????????c?????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????髴難ｽ､??ｭ???????????????????????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ????????????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????????c?????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????髴難ｽ､??ｭ???????????????????????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ????????????????????鬮｢?ｼ??ｱ????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ????????????????????鬮｢?ｼ??ｱ????U??????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????????c?????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????髴難ｽ､??ｭ???????????????????????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ????????????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????????c?????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ?????髴難ｽ､??ｭ???????????????????????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ????????????????????鬮｢?ｼ??ｱ????????髯ｷ闌ｨ?ｽ?ｶ????鬮｢?ｼ??ｱ????????????????????鬮｢?ｼ??ｱ????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f55 | ????????決??十鐔????蕭?充?鐔?????????c??????決??十鐔????蕭?充?鐔???????鐔?鐔????????????????????????????決??十鐔????蕭?充?鐔?????????????????決??十鐔????蕭?充?鐔?????????c??????決??十鐔????蕭?充?鐔???????鐔?鐔????????????????????????????決??十鐔????蕭?充?鐔????????????????????蕭?充?鐔?????????決??十鐔????蕭?充?鐔????????????????????蕭?充?鐔????U???????決??十鐔????蕭?充?鐔?????????c??????決??十鐔????蕭?充?鐔???????鐔?鐔????????????????????????????決??十鐔????蕭?充?鐔?????????????????決??十鐔????蕭?充?鐔?????????c??????決??十鐔????蕭?充?鐔???????鐔?鐔????????????????????????????決??十鐔????蕭?充?鐔????????????????????蕭?充?鐔?????????決??十鐔????蕭?充?鐔????????????????????蕭?充?鐔????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f55 | ???????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????????c?????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????霓､?ｭ???????????????????????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ????????????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????????c?????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????霓､?ｭ???????????????????????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ????????????????????髢ｼ?ｱ????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ????????????????????髢ｼ?ｱ????U??????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????????c?????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????霓､?ｭ???????????????????????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ????????????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????????c?????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ?????霓､?ｭ???????????????????????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ????????????????????髢ｼ?ｱ????????陷茨ｽｶ????髢ｼ?ｱ????????????????????髢ｼ?ｱ????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe99c93efbda43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca8efbdbdefbdb63f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f55 | ???????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????????c?????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????橈볩숴?節???????????????????????????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄???????????????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????????c?????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????橈볩숴?節???????????????????????????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄???????????????????遙?슨?節괄???????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄???????????????????遙?슨?節괄???U??????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????????c?????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????橈볩숴?節???????????????????????????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄???????????????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????????c?????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄????橈볩숴?節???????????????????????????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄???????????????????遙?슨?節괄???????料룩뙣節쏙슐????遙?슨?節괄???????????????????遙?슨?節괄???U |