同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f55 | ???????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????????c?????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????é、?????????????????????????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±????????????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????????c?????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????é、?????????????????????????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±????????????????????é«¢?¼??±????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±????????????????????é«¢?¼??±????U??????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????????c?????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????é、?????????????????????????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±????????????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????????c?????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±?????é、?????????????????????????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±????????????????????é«¢?¼??±????????é·è¨?½?¶????é«¢?¼??±????????????????????é«¢?¼??±????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f55 | ???????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????????c?????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????髴難ス、??ュ???????????????????????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア????????????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????????c?????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????髴難ス、??ュ???????????????????????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア????????????????????鬮「?シ??ア????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア????????????????????鬮「?シ??ア????U??????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????????c?????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????髴難ス、??ュ???????????????????????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア????????????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????????c?????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア?????髴難ス、??ュ???????????????????????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア????????????????????鬮「?シ??ア????????髯キ闌ィ?ス?カ????鬮「?シ??ア????????????????????鬮「?シ??ア????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f55 | ????????決???????蕭????????????c??????決???????蕭??????????鐔??????????????????????????????決???????蕭????????????????????決???????蕭????????????c??????決???????蕭??????????鐔??????????????????????????????決???????蕭???????????????????????蕭????????????決???????蕭???????????????????????蕭???????U???????決???????蕭????????????c??????決???????蕭??????????鐔??????????????????????????????決???????蕭????????????????????決???????蕭????????????c??????決???????蕭??????????鐔??????????????????????????????決???????蕭???????????????????????蕭????????????決???????蕭???????????????????????蕭???????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f55 | ???????陷茨????????髢??????????????c?????陷茨????????髢??????????霓、??????????????????????????????陷茨????????髢?????????????????????陷茨????????髢??????????????c?????陷茨????????髢??????????霓、??????????????????????????????陷茨????????髢?????????????????????????髢?????????????陷茨????????髢?????????????????????????髢?????????U??????陷茨????????髢??????????????c?????陷茨????????髢??????????霓、??????????????????????????????陷茨????????髢?????????????????????陷茨????????髢??????????????c?????陷茨????????髢??????????霓、??????????????????????????????陷茨????????髢?????????????????????????髢?????????????陷茨????????髢?????????????????????????髢?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3fe99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e88ca83fbd3fb63f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fbc3f3fb13f3f3f3f55 | ???????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????????c?????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????橈볩숴?????????????????????????????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄???????????????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????????c?????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????橈볩숴?????????????????????????????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄???????????????????遙∨생?괄???????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄???????????????????遙∨생?괄???U??????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????????c?????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????橈볩숴?????????????????????????????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄???????????????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????????c?????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄????橈볩숴?????????????????????????????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄???????????????????遙∨생?괄???????料룩뙣?숫딴???遙∨생?괄???????????????????遙∨생?괄???U |