同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é·?????è±ï½¸?å°é ｳｳ?ｫ???é·??ｯ??é·?????è±ï½¸?å°é ｳｳ?ｫ???é·??ｯ???????????????é·?????è±ï½¸?å°é ｳｳ?ｫ???é·??ｯ??é·?????è±ï½¸?å°é ｳｳ?ｫ???é·??ｯ????????N?????é·?????è±ï½¸?å°é ｳｳ?ｫ???é·??ｯ??é·?????è±ï½¸?å°é ｳｳ?ｫ???é·??ｯ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ???????????????髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ????????N?????髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ??髯ｷ?????雎鯉ｽｸ?蟆樣?托ｽｳ?ｳ??ｫ???髯ｷ???ｯ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????莟?鐔?絨???鐔鰹蹴?鐔??????鐔????????莟?鐔?絨???鐔鰹蹴?鐔??????鐔?????????????????????莟?鐔?絨???鐔鰹蹴?鐔??????鐔????????莟?鐔?絨???鐔鰹蹴?鐔??????鐔????????N???????????莟?鐔?絨???鐔鰹蹴?鐔??????鐔????????莟?鐔?絨???鐔鰹蹴?鐔??????鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???陷??ｯ??陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???陷??ｯ???????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???陷??ｯ??陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???陷??ｯ????????N?????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???陷??ｯ??陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???陷??ｯ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3fe999b73f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe5b09ee9a091efbdb3efbdb33fefbdab3f3f3fe999b73f3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????料랖????穩뚳슛?弱욇젒節놂슁?節???料랖?節??料랖????穩뚳슛?弱욇젒節놂슁?節???料랖?節???????????????料랖????穩뚳슛?弱욇젒節놂슁?節???料랖?節??料랖????穩뚳슛?弱욇젒節놂슁?節???料랖?節????????N?????料랖????穩뚳슛?弱욇젒節놂슁?節???料랖?節??料랖????穩뚳슛?弱욇젒節놂슁?節???料랖?節????????????? |