同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é¯?¥??«?èµæºª??????????????é¯?¥??«?èµæºª??????????????é¯?¥??«?èµæºª????????????????????????é¯?¥??«?èµæºª??????????????é¯?¥??«?èµæºª??????????????é¯?¥??«?èµæºª?????????????????é¯?¥??«?èµæºª?????????????N?????é¯?¥??«?èµæºª??????????????é¯?¥??«?èµæºª??????????????é¯?¥??«?èµæºª?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ????????????????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ?????????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ?????????????N?????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????究昏????????????????????究昏????????????????????究昏??????????????????????????????究昏????????????????????究昏????????????????????究昏???????????????????????究昏?????????????N???????????究昏????????????????????究昏????????????????????究昏?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????阯??????荵溪??????????????阯??????荵溪??????????????阯??????荵溪????????????????????????阯??????荵溪??????????????阯??????荵溪??????????????阯??????荵溪?????????????????阯??????荵溪?????????????N?????阯??????荵溪??????????????阯??????荵溪??????????????阯??????荵溪?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3fa53f3fab3fe88db5e6baaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????擾?ㆍ??俉득벳??????????????擾?ㆍ??俉득벳??????????????擾?ㆍ??俉득벳????????????????????????擾?ㆍ??俉득벳??????????????擾?ㆍ??俉득벳??????????????擾?ㆍ??俉득벳?????????????????擾?ㆍ??俉득벳?????????????N?????擾?ㆍ??俉득벳??????????????擾?ㆍ??俉득벳??????????????擾?ㆍ??俉득벳?????????????????????? |