同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982893f3f3f4e3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é¥ï½¸?é¶?ï½²????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²??????éï½¥?ォè¾èª¤???????????é¥ï½¸?é¶?ï½²??é¥ï½¸?é¶?ï½²?????é¥ï½¸?é¶?ï½²?????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²??????éï½¥?ォè¾èª¤????????????é???N?????é¥ï½¸?é¶?ï½²????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²????????????é¥ï½¸?é¶?ï½²??????éï½¥?ォè¾èª¤???????????é¥ï½¸?é¶?ï½²??é¥ï½¸?é¶?ï½²?????é¥ï½¸?é¶?ï½²??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982893f3f3f4e3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髣・?ク?髮カ??イ????????????髣・?ク?髮カ??イ????????????髣・?ク?髮カ??イ??????驕撰ス・??ォ霎溯ェ、???????????髣・?ク?髮カ??イ??髣・?ク?髮カ??イ?????髣・?ク?髮カ??イ?????????????髣・?ク?髮カ??イ????????????髣・?ク?髮カ??イ????????????髣・?ク?髮カ??イ??????驕撰ス・??ォ霎溯ェ、????????????驍???N?????髣・?ク?髮カ??イ????????????髣・?ク?髮カ??イ????????????髣・?ク?髮カ??イ??????驕撰ス・??ォ霎溯ェ、???????????髣・?ク?髮カ??イ??髣・?ク?髮カ??イ?????髣・?ク?髮カ??イ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982893f3f3f4e3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ワ集???鐔?????????????ワ集???鐔?????????????ワ集???鐔????????鐔?鐔??茯????????????ワ集???鐔???ワ集???鐔??????ワ集???鐔??????????????ワ集???鐔?????????????ワ集???鐔?????????????ワ集???鐔????????鐔?鐔??茯?????????????????N??????ワ集???鐔?????????????ワ集???鐔?????????????ワ集???鐔????????鐔?鐔??茯????????????ワ集???鐔???ワ集???鐔??????ワ集???鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982893f3f3f4e3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????闥ク?零?イ????????????闥ク?零?イ????????????闥ク?零?イ??????遐・?ォ辟誤???????????闥ク?零?イ??闥ク?零?イ?????闥ク?零?イ?????????????闥ク?零?イ????????????闥ク?零?イ????????????闥ク?零?イ??????遐・?ォ辟誤????????????邉???N?????闥ク?零?イ????????????闥ク?零?イ????????????闥ク?零?イ??????遐・?ォ辟誤???????????闥ク?零?イ??闥ク?零?イ?????闥ク?零?イ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982893f3f3f4e3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3fe98190efbda53fefbdabe8be9fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3fe997a5efbdb83fe99bb63fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃}??????????撓ο슛?樂딴節깰?撓ο슛?樂딴節깰????撓ο슛?樂딴節깰????????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃}???????????歪덢??N?????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃}??????????撓ο슛?樂딴節깰?撓ο슛?樂딴節깰????撓ο슛?樂딴節깰?????????? |