同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f7ae997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f | ???????é¢?z???z????????????é¢?z???z????????????é¬ã?????????{???z??????zé¡ï½¹???é¡ï½¹??z?????é¢?z???z????????????é¢?z???z????????????é¬ã???????é¢??zé¢??????????é¢?z???z????????????é¢?z???z????????????é¬ã?????????{???z??????zé¡ï½¹???é¡ï½¹??z??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f7ae997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f | ???????髣「?z???z????????????髣「?z???z????????????髯ャ繝?????????{???z??????z髣。?ケ???髣。?ケ??z?????髣「?z???z????????????髣「?z???z????????????髯ャ繝???????髣「??z髣「??????????髣「?z???z????????????髣「?z???z????????????髯ャ繝?????????{???z??????z髣。?ケ???髣。?ケ??z??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f7ae997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f | ?????????z???z??????????????z???z?????????????????????????{???z??????z?¥醜????¥醜??z???????z???z??????????????z???z??????????????????????????z?????????????z???z??????????????z???z?????????????????????????{???z??????z?¥醜????¥醜??z??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f7ae997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f | ???????闢?z???z????????????闢?z???z????????????陬ピ?????????{???z??????z闡ケ???闡ケ??z?????闢?z???z????????????闢?z???z????????????陬ピ???????闢??z闢??????????闢?z???z????????????闢?z???z????????????陬ピ?????????{???z??????z闡ケ???闡ケ??z??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f7ae997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ace383943f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7ae997a1efbdb93f3f3fe997a1efbdb93f3f7a3f3f3f | ???????撓∨z???z????????????撓∨z???z????????????料с깞?????????{???z??????z撓∽슝???撓∽슝??z?????撓∨z???z????????????撓∨z???z????????????料с깞???????撓∨?z撓∨?????????撓∨z???z????????????撓∨z???z????????????料с깞?????????{???z??????z撓∽슝???撓∽슝??z??? |